Après la fusion des deux documents, la pagination automatique s'est complètement déréglée.
After the two documents were merged, the automatic page numbering went completely haywire.
Arvind n'a fourni que deux documents pour justifier les pertes invoquées.
Arvind provided as evidence of its alleged losses only two documents.
Bien entendu, les deux documents peuvent être réunis en un seul.
Plusieurs délégations soulignent la nécessité de rédiger avec soin ces deux documents.
Several delegations emphasized the need to draft both documents with care.
La discussion de fond des deux documents a été constructive.
The discussion of the two papers was substantive and constructive.
Les Membres n'avaient procédé qu'à un examen préliminaire des deux documents.
Members had held only a preliminary discussion of the two papers.
Le logiciel permettait une visualisation en parallèle des deux documents.
The software allowed for a side-by-side view of the two documents.
Il place une feuille de papier carbone entre les deux documents avant de commencer à écrire.
He slips a sheet of carbon paper between the two documents before he starts writing.
Il est très important que l'information soit identique dans les deux documents.
It is very important that both documents reflect the same information.
Une copie papier de ces deux documents pouvait être obtenue sur demande.
These two documents would be made available in hard copy on request.
La demanderesse n'a cité aucun témoin, mais a déposé deux documents.
The applicant did not call any witness but adduced two documents.
Diverses délégations ont proposé de réunir ces deux documents en un seul.
A number of delegations have proposed that the two documents be merged.
Ces deux documents constituent votre premier vrai contact avec un employeur éventuel.
These two documents are your first real contact with a potential employer.