We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mon but n'est pas de remettre en cause la nécessité de ce type de message ni le besoin de promouvoir auprès des citoyens le recours croissant aux nouvelles technologies ; il est plutôt de questionner la limite au delà de laquelle cette communication devient ineffective.
My aim is not to call into question the need for this type of message nor the need to promote the growing use of new technologies among citizens; it is rather to question the limit beyond which this communication becomes ineffective.
La prolongation des accords de paiement devient ineffective si la partie contractante n'effectue pas un paiement ou si les conditions de 321 du code civil allemand entrent en jeu face à des exigences.
Prolongation of payment agreements shall become invalid if the contracting party defaults on a payment or if the preconditions of Section 321 of the German Civil Code (BGB) arise in respect of the claim.
30 Les périodes de surveillance peuvent également prendre fin si la mise en liberté sous condition devient ineffective.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
