Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devient moins complexe
Examples with "devient moins complexe" and their translation in Engels
La construction devient moins complexe, le travail de montage est réduit et les coûts sont réduits en conséquence.
The structure is less complex, installation is easier and the costs are reduced accordingly.
En réduisant les étapes de manipulation nécessaires au traitement et en simplifiant les flux de travail, le traitement de suppléance rénale devient moins complexe, en laissant plus de temps pour le soin individuel au patient.
By reducing necessary handling steps and simplifying workflows, renal replacement therapy becomes less complex, leaving more time for individual patient care.
De plus, la gestion de différents formats devient moins complexe, voire moins coûteuse.
Furthermore, the management of various formats becomes less complex, or less expensive.
Andere resultaten
Cela devient moins évident, plus complexe, et donne lieu à des interprétations différentes.
It becomes less obvious, more intricate, and gives room for different interpretations.
En conséquence, le traitement vidéo devient plus rapide et moins complexe.
Accordingly, a video processing speed can be increased and video processing complexity can be reduced.
Grâce à la trousse de carte réseau PoE, l'installation du point d'accès à ces endroits devient beaucoup moins complexe.
With the Power Over Ethernet Adapter Kit, installing the access point in these preferred spots becomes far less trouble.
Diluée, elle devient très douce, moins complexe, plus légère et citrique.
Diluted, it becomes very smooth, less complex, lighter and more citric.
Cela est absolument vrai, mais je pense aussi que cela devient beaucoup moins complexe si l'on se donne pour mandat de projeter nos valeurs dans les lois qui réglementent les technologies en question.
That is absolutely true, but I think it becomes a whole lot less complex when we commit to projecting our values in the legislation regulating that technology.
Grâce à la fusion de Limeparts et Drooghmans, l'assemblage de façades complexes devient moins compliqué.
Thanks to the merger of Limeparts and Drooghmans, complex façade combinations are now less complex.
La séquence des attitudes durant une période d'hostilité se fait selon un modèle défini et cette séquence devient progressivement moins complexe au cours de la rencontre.
The sequence of actions in agonistic bouts followed definite patterns and became less complex with increasing length of an encounter.
S'il est stocké plusieurs années, sa saveur devient plus sucrée et moins complexe.
When stored for several years their flavour becomes sweeter and more complex. Brew Guide
Depuis, l'évolution d'un processus de création de contenu qui devient de moins en moins complexe permet aux Canadiens d'accéder plus facilement aux moyens de production.
It has since become easier for Canadians to access the means of production while the complexity involved in creating content has decreased.
Plus le monde devient complexe, moins nous avons de temps pour styliser ou coiffer nos cheveux.
The more hectic our world becomes theless time we have to primp or style our hair.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devient moins complexe in het Frans
Resultaten: 3500. Exact: 3. Verstreken tijd: 801 ms.
