Examples with "devient plus concret" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais ça, ce n'est pas nouveau, seulement cela devient plus concret et plus précis.
But that's not new, it's just growing more concrete and precise.
Grâce à la médiation des artistes eux-mêmes, le rapport des jeunes au spectacle devient plus concret et plus ludique aussi.
By means of mediation doing by artists themself, the connection of young people to the show become more concret and playful to.
Le risque devient plus concret pour les destinataires si vous mentionnez en plus votre destination dans vos interventions et le pourquoi vous effectuez ce choix.
The risk becomes more concrete to the eyes of the recipients if you mention your destination in your interventions and why you make that choice.
Cela devient plus concret.
That starts to make it real.
Toujours avoir un œil sur les recettes et dépenses avec le Smartphone, gérer le portefeuille d'actions et garder de ce fait un œil sur toutes les options d'investissement - ainsi, le thème de prévoyance devient plus concret, même pour les jeunes.
Keeping an eye on income and expenses, managing the stock portfolio, and overseeing all investment options with the help of your smartphone is supposed to make the topic of retirement care more tangible for younger people.
En vous montrant comment moi (ou Garance ou l'une de nos amies stylistes) je vois telle ou telle pièce, ça devient plus concret.
By showing how I (or Garance or one of our stylist friends) think clothes look good - it becomes real.
Grâce aux amendements du texte de la Commission que nous avons défendus, le champ d'application de la directive est élargi et il devient plus concret.
With our amendments to the text proposed by the Commission, the directive's scope of application becomes broader and more specific.
Grâce aux amendements du texte de la Commission que nous avons défendus, le champ d'application de la directive est élargi et il devient plus concret.
With our amendments to the text proposed by the Commission, the directive's scope of application becomes broader and more specific.
Avec le Vatel Business Case, tout devient plus concret.
With the Vatel Business Case, everything is much more tangible.
Andere resultaten
Dans ce cas, ma relation avec les animaux devient plus concrète.
In this case, my relationship with animals becomes more real.
Mon action de grâce devient plus concrète et explicite à travers la réalité de la Rencontre.
My thanksgiving becomes more concrete and explicit through this reality of the Encounter.
À mesure que l'IA devient plus concrète, plus de détails seront dérivés.
As the AI becomes more concrete, more details will be derived.
En anticipant les étapes à venir, l'expédition devient plus concrète, et les résultats semblent ainsi à notre portée.
By anticipating what lies ahead, your journey will seem more concrete and the results will seem within reach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.