Une fois que vous comprenez les bases, tout le reste devient plus facile.
Après la chute de neige, suivre le petit gibier devient plus facile et gratifiant.
After the snowfall, tracking ground game becomes easier and more rewarding.
Le créneau peut sembler difficile au départ, mais il devient plus facile avec la pratique.
Parallel parking might seem challenging at first, but it gets easier with practice.
On te l'a sûrement dit, mais ça devient plus facile.
I'm sure you've heard this, but everything gets easier.
Vérifier les détails de votre image retouchée devient plus facile.
Checking the details of your edited images is easier than ever.
Quand votre environnement vous renforce, tout devient plus facile dans votre vie.
When you feel empowered, everything in your life is easier.
Lorsque vous dézoomez sur le document, il devient plus facile de lire la page entière.
When you zoom out on the document, it becomes easier to read the entire page.
Ainsi, il devient plus facile de comprendre l'information d'intérêt.
Thus, it becomes easier to understand the information of interest.
Après la pluie, la cueillette devient plus facile car les champignons surgissent partout.
After the rain, foraging becomes easier as mushrooms pop up everywhere.
Suivant cet exemple, le service devient plus facile et plus inspiré.
Following this example, service becomes easier and more inspired.
Avec de la mousse, le coiffage devient plus facile et plus créatif.
With hair mousse, styling becomes easier and more creative.
Naviguer en mer devient plus facile avec l'aide d'un bateau-phare.
Navigating the sea becomes easier with the help of a lightship.
Grâce aux diagrammes, l'information devient plus facile à comprendre.
Thanks to the diagrams, information becomes easier to understand.
