We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
became his second
Rapidement, il vint à partager son temps entre Londres et Hambourg (Allemagne), qui devint sa seconde « maison ».
Soon he was also dividing his weeks between London and Hamburg, Germany, which became his second "home base".
Durant son déploiement en Europe, il rencontra une divorcée française nommée Andréa Quatrehomme qui devint sa seconde épouse.
During his posting to France, he met a French divorcee named Andrea Quattrehomme, who became his second wife.
Jérôme Moscorovius était le beau-père de Sbigneus Sieninius, et le beau-fils d'André Dudithius, dont la fille, Regina, devint sa seconde femme, le 2 octobre 1593.
Jerome Moscorovius was the father-in-law of Sbigneus Sieninius, and the son-in-law of Andrew Dudithius, whose daughter, Regina, became his second wife, on the 2nd of October, 1593.
Enfant, elle découvrit la lecture qui devint sa seconde passion.
La nature devint sa seconde nature, et le désert, son foyer.
Nature to him became second nature and the wilderness became his home.
Lorsque elle eut prononcé ses vœux perpétuels, elle fut envoyée à San José de Costa Rica qui devint sa seconde patrie.
After her final profession, she was sent to San José de Costa Rica, which became her second home.
Durant son déploiement en Europe, il rencontra une divorcée française nommée Andréa Quatrehomme qui devint sa seconde épouse. Il retourna aux États-Unis en février 1956 pour commander la 308e escadre de bombardement basée à Hunter en Géorgie.
He returned to the United States in February 1956 to command the 308th Bombardment Wing at Hunter Air Force Base, Georgia, and married her in the base chapel on 4 May 1956. They had a son, James Tibbets.
En décembre 1866, Macdonald mena la Conférence de Londres, où il fut félicité pour sa conduite des débats et fit la cour à celle qui devint sa seconde épouse, Agnes Bernard.
In December 1866, Macdonald both led the London Conference, winning acclaim for his handling of the discussions, and wooed and won his second wife, Agnes Bernard.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
