Examples with "devoir entrer ce code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Laissez vos clients payer de petits montants sans devoir entrer leur code PIN.
Let your customers pay for small purchases without them having to enter their PIN.
Les utilisateurs n'aiment pas l'idée de devoir entrer un code secondaire chaque fois qu'ils tentent de se connecter à leurs comptes.
Users don't like the idea of having to enter a secondary code every time they try to log in to their accounts.
Cette dernière consiste à devoir entrer un code éphémère à chaque fois que vous vous connectez depuis un nouvel appareil.
The latter requires you to enter a temporary code each time you login on a new device.
Initialement, le coffre-fort peut être ouvert sans devoir entrer de code, il suffit de cliquer sur la clé verte avec la souris.
Initially, the safe can be opened without entering a code by clicking on the green key with the mouse.
La plupart des systèmes de messagerie offrent les fonctionnalités liées à une authentification à plusieurs facteurs et permettent aux utilisateurs de déterminer des «appareils de confiance», ce qui réduit les irritants liés au fait de devoir entrer un code à chaque connexion.
Most mail systems offer multi-factor authentication functions and allow users to determine "trusted devices," reducing the annoyance of constantly having to enter a code for every connection.
Sur les pages individuelles, des données personnelles peuvent être enregistrées dans des cookies si vous avez exprimé votre consentement au préalable, par exemple pour ne pas devoir entrer à nouveau des codes d'accès.
On individual pages, personal data may be stored in cookies if you have previously expressly consented to such, e.g. to not have to re-enter access data.
Soit « Afficher un tarif unique », ceci vous permet de laisser les clients hors de vos zones à commander sans devoir entrer TOUS les codes postaux.
Either "Display a single price", this allows you to leave customers outside of your order zones without having to enter ALL postal codes.
Il est désagréable de devoir entrer un code PIN chaque fois que l'on déverrouille son portable, souvent des centaines de fois par jour.
It's annoying to have to type in a PIN every time you unlock your phone-often hundreds of times per day.
Vous êtes fatigué de devoir entrer des codes SMS chaque fois que vous voulez vous connecter ou mettre à jour votre application ?
Tired of entering those SMS codes each time you want to login or update your App?
Par exemple, l'individu à qui est adressé l'envoi confidentiel pourrait devoir entrer un code d'accès unique qu'il aura reçu par message texte afin de pouvoir ouvrir le document.
For example, the individual to whom the confidential transmission is addressed could have to enter a unique access code received via text message in order to open the document (Two-Factor Authentication or 2FA).
Vous pouvez jumeler votre téléphone à compatibilité Bluetooth au récepteur AVH-P2400BT facilement et en toute sécurité, sans devoir entrer de multiples codes ou procéder à des réglages compliqués.
With Secure Simple Pairing, you can easily pair a Bluetooth enabled phone to the AVH-P2400BT without having to enter pin codes or go through complicated settings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
