Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devons radicaliser
Examples with "devons radicaliser" and their translation in Engels
Nous devons radicaliser les droits des femmes en en faisant un enjeu économique.
We need to radicalize women's rights as an economic issue.
Le sort des Tibétains leur importe peu. Pour faire connaître au monde entier notre situation au Tibet, nous devons radicaliser nos actions pacifiques et faire entendre nos revendications en enflammant nos corps.
They don't care about Tibetans and in order to let the world know about the real situation in Tibet, we have to radicalize our peaceful action, voice out Tibetan independence by lighting up our bodies.
Nous devons radicaliser nos valeurs et enfin piloter la mondialisation, déclare Pittella en Slovénie | Socialists&Democrats
Pittella in Slovenia: We must radicalise our values and finally steer globalisation | Socialists&Democrats
Andere resultaten
Nous devons prendre conscience que des millions de personnes se sont radicalisées.
We have to understand that millions of people have been radicalised.
Dans les régions où nous sommes déjà établis, nous devons déployer nos efforts à rejoindre et à organiser la jeunesse radicalisée.
In the areas in which we are already established, we must expand our efforts to reach and organize radical youth.
Nous devons aussi être vigilants sur le retour, dans nos pays, de combattants radicalisés, car ce phénomène peut avoir des effets désastreux.
We must also note the issues around the return of radicalised fighters, who may have disastrous effects on their home countries.
Nous devons faire en sorte que les personnes naguère non radicalisées ne se tournent pas vers l'armée de Daech simplement parce qu'elle peut les payer.
We must stop the flow of people who were not previously radicalized to the Daesh army just because it could pay for them.
Devons-nous répondre à leurs attentes et devenir nous-mêmes racistes, xénophobes et nous radicaliser ?
Shall we correspond to what they want and become racist, xenophobic and radicalised ourselves? '
Nous devons refuser aux extrémistes le terrain fertile qu'ils utilisent pour recruter et radicaliser les jeunes.
"We must deny the extremists the fertile ground that they use to recruit and radicalize the young people."
Nous devons donc faire tout en notre pouvoir pour empêcher les Canadiens, surtout les jeunes, de se radicaliser, ici même au Canada.
Indeed, the radicalization should therefore be doing everything we can to prevent Canadians, mostly Canadian youth, from becoming radicalized in the first instance.
Nous ne devons pas perdre de vue le fait que ces mêmes personnes reçoivent de l'entraînement, qu'elles sont équipées et radicalisées davantage, et qu'elles peuvent revenir au Canada en tout temps.
We cannot lose sight of the fact that these very same individuals are being trained, equipped, further radicalized, and may return to Canada at any point in the future.
Nous devons également consacrer des efforts pour prévenir le recrutement parmi les partisans radicalisés.
We also need to focus on preventing the recruitment into need to reduce the conflict portion so we do not have to deal with it after the fact.
Nous ne devons toutefois pas laisser les incidents rudimentaires commis par des personnes radicalisées nous distraire de la possibilité constante que DAECH ou d'autres groupes terroristes comme al-Qaïda commettent des attentats dirigés et complexes.
Low-tech incidents involving radicalized individuals should not lead us to discount the continued prospect of future complex, directed attacks by Daesh or other terrorist groups like Al Qaeda.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devons radicaliser in het Frans
Resultaten: 15. Exact: 3. Verstreken tijd: 163 ms.
