Vertaling van "devra ramer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oui, il le faut, et ensuite, on devra ramer.
Yes, we have to take the sail down, and then we must row.
et ensuite, on devra ramer.
Ensuite, il devra ramer sur les galères pontificales jusqu'à la fin de sa vie.
And then he'll row on the pope's galley till the end of times.
Quiconque continuera de prétendre que quelque chose s'est passé devra ramer pour convaincre la population qu'elle avait raison de porter plainte, et l'on ne peut pas indéfiniment limiter la liberté d'expression.
Somebody who continues with "something wrong has happened" would have a bit of an uphill battle to convince people that he or she was right when she made the complaint, and you cannot bar freedom of expression forever.
L'équipage devra ramer 24 heures sur 24, par quarts de une à quatre heures, par rotations de deux rameurs.
The team will row 24-hours a day in one- to four-hour shifts of two rowers at a time.
En contact téléphonique permanent avec Ouattara, Sarkozy, qui prétendait le soutenir au nom de la protection des civils, devra ramer dur pour faire oublier les exploits de certains de ses chefs de guerre.
In permanent telephone contact with Ouattara, Sarkozy, who claimed to support him on behalf of the protection of civilians must paddle hard to dispel the exploits of some of [Ouattara] warlords.