Les réunions d'équipe devraient commencer à l'heure pour bien démarrer.
Team meetings should start promptly to get off on the right foot.
Beaucoup d'adolescents se demandent quand ils devraient commencer à s'épiler ou se raser.
Many teenagers wonder when they should start removing their body hair or shaving.
Les travaux devraient commencer à bref délai, une fois le budget validé.
The construction work should begin before long, once the budget is approved.
Les soins préventifs devraient commencer un mois avant la saison des allergies.
Preventive treatments should begin one month before the onset of allergy season.
Les travaux de terrassement du terrain devraient commencer la semaine prochaine.
Les vols d'essai avec membres d'équipage devraient commencer cette année.
Les débutants en musculation devraient commencer avec des poids légers pour éviter les blessures.
Beginners in bodybuilding should start with lighter weights to avoid injury.
Ces exercices devraient commencer à porter fruits dès l'an prochain.
We should start seeing the results of these exercises next year.
Ils devraient commencer à faire leur travail de manière impartiale et non partisane.
They should start doing that job in an impartial and non-partisan manner.
Les élèves devraient commencer à regarder toutes leurs options dès que possible.
Students should begin looking at all of their options as soon as possible.
Celles-ci devraient commencer à l'automne et se poursuivre pendant plusieurs mois.
Hearing processes are expected to begin in the fall and last several months.
Les débutants devraient commencer avec un animal facile à maintenir.
Beginners should start with an animal that is easy to keep.
Les essais confinés sur le terrain devraient commencer cette saison.
Confined field trials are expected to begin this planting season.