Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devraient se terminer
Geflecteerde vorm van devrait se terminer
Vertaling van "devraient se terminer" in Engels
expected to be completed
should be completed
should be finished
should end
scheduled to be completed
expected to be concluded
expected to end
should finish
should conclude
are scheduled for completion
expected completion
planned to be completed
scheduled to end
anticipated completion
anticipated to be completed
Les travaux menés pour la nouvelle installation de traitement des eaux devraient se terminer à la fin de l'automne.
Work on the new water treatment facility is expected to be completed late this fall.
Ces études sont en cours actuellement et devraient se terminer en 2006.
These studies are currently ongoing and expected to be completed in 2006.
Les évaluations commenceront sous peu et devraient se terminer à la fin de l'année.
The assessments will begin shortly and should be completed by the end of the year.
Ces travaux sont présentement en cours et devraient se terminer avant le début de la prochaine saison de pêche.
The work is now under way and should be completed before the next fishing season begins.
Les travaux pour élargir la piste cyclable devraient se terminer avant la rentrée scolaire.
The work to widen the bike lane should be finished before school starts again.
Les travaux dans la rue devraient se terminer avant la fin de la semaine en cours.
The roadworks should be finished before the end of the week.
Selon l'administration municipale, les travaux sur le pont devraient se terminer avant la fin de l'été.
According to the city administration, work on the bridge should be finished before the end of the summer.
Si tout se passe bien, les travaux devraient se terminer en 2025.
Provided everything goes smoothly, the project should be completed in 2025.
Les travaux débuteront à la fin de l'automne et devraient se terminer le printemps ou l'été de l'année prochaine.
The project will start in late fall, and is expected to be completed in the spring or summer of next year.
Les travaux ont commencé et devraient se terminer en 2015.
The works have begun and should be finished in 2015.
Si la majorité des munitions ont déjà été enlevées, les opérations de déminage sont toujours en cours; cependant, elles devraient se terminer prochainement.
While the majority of munitions had already been removed, mine clearance operations were still in progress; however, they were expected to be completed in the near future.
De plus, les travaux visant la réfection complète de la rampe de surface devraient se terminer d'ici la fin du présent exercice.
In addition, full restoration of the surface ramp is expected to be completed by the end of this year.
Ces travaux devraient se terminer à l'automne 2009.
This work is expected to be completed in fall 2009.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devraient se terminer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 272. Exact: 272. Verstreken tijd: 90 ms.
