We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'assistance communautaire devrait amener au plus haut niveau de sûreté.
Community assistance should lead to the highest safety level.
Si, dans le même temps, l'inflation est faible, cela devrait amener à baisser le taux d'intérêt.
If, at the same time, inflation is low, this should lead to fall in interest rates.
Cela devrait amener le signal audio au-dessus du seuil d'arrêt automatique.
This should bring the audio signal above the auto shut-down threshold.
Le contexte dans lequel j'ai grandi devrait amener un manque de confiance.
The background I had should bring a lack of confidence.
Il devrait amener la bactérie à se détruire elle-même.
It should cause the bacteria to destroy itself.
La pression devrait amener le réservoir d'eau à s'ouvrir en un triangle plié.
The pressure should cause the waterbomb's creases to open up into a creased triangle.
Cette nouvelle législation devrait amener un changement radical de la situation actuelle.
This should bring about radical changes in the current situation.
L'administration devrait amener des docteurs pour examiner les patients.
The administration should bring a doctor to examine patients.
Je pense qu'on devrait amener ce gars et l'interroger.
I think we should bring this guy in and take a run at him.
Cette déclaration devrait amener les entreprises de ce secteur à réfléchir aux stratégies de commercialisation qu'elles comptent adopter.
This statement should bring industry players to reflect on their proposed marketing strategies.
Ça devrait amener le sang vers le coeur ou quelque chose comme ça.
That should bring the blood flow back to the heart or something like that.
Cela ne signifie pas qu'une personne devrait amener son fils ici et le tuer, non.
It doesn't mean that everyone should bring his son here and kill him, no.
Ce sentiment devrait amener le député à comprendre exactement les principes qui sous-tendent ce projet de loi.
That sentiment should cause the member to understand exactly the principles behind the bill.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.