We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
should be among
should be one of
should have as
C'était particulièrement vrai pour ce qui était de l'article VI. L'amélioration parallèle des processus relatifs aux règles et à l'accès aux marchés devrait compter parmi les résultats positifs et concrets des négociations.
This was particularly true to in the case of Article VI. Improvement in rules along with improvement in market access should be among the positive and tangible results of the negotiations.
Cette tâche devrait compter parmi les priorités principales de Santé Canada et de l'Agence de la santé publique du Canada.
This task should be among the top priorities of Health Canada and the Public Health Agency of Canada.
La réduction historique de la bureaucratie fédérale devrait compter parmi les secteurs visés par les dépenses.
Areas where spending should occur include the historical downsizing of the federal bureaucracy.
S'attaquer à ce double problème devrait compter parmi les principales priorités de la politique économique des pays en développement.
Addressing these twin problems should be a key policy priority for developing countries.
On devrait compter parmi eux le responsable des opérations qui a défendu le projet.
These should include the business executive who made the case for the project.
Le ministre nous dit qu'on devrait compter parmi les chômeurs les prestataires qui reçoivent des suppléments.
The minister is telling us that we should include those receiving supplements among the unemployed.
La recherche de nouveaux matériaux d'isolation thermique devrait compter parmi les priorités de cette action.
Research into new thermal insulation materials should be one of the priorities of this action.
L'égalité des genres devrait compter parmi les éléments essentiels de cette nouvelle stratégie.
The issue of gender equality should be a central element in the new strategy.
S'ils ont une valeur opérationnelle pour le gouvernement, la saisie devrait compter parmi les étapes du processus.
If the records have a business value to government, they should be captured as part of the process.
l'institution devrait compter parmi les meilleures des universités en raison de son programme de formation général particulier
the institution should be amongst the very best of universities in the quality of its particular academic program
Ce bureau devrait compter parmi ses effectifs non seulement du personnel administratif, mais également des spécialistes des technologies spatiales conscients de l'intérêt de l'application de ces technologies.
Such an office would have to be staffed not only by administrative staff but also by space technology experts knowledgeable in the benefits of space technology applications.
Les programmes destinés à transformer l'industrie agro-alimentaire devraient être basés sur la performance et l'amélioration de la qualité du produit devrait compter parmi les principaux critères de performance.
Programs designed to transform the agro-food industry should be based upon performance and the improvement of product quality should be a major performance criterion.
La performance devrait être mesurée à l'aide de notes, puis discutée avec les participants ainsi qu'avec les hauts fonctionnaires du ministère ou organisme concerné, et l'appréciation devrait compter parmi les critères d'une affectation ou promotion future.
Performance should be appraised through marking and shared with the participants as well as senior officials in the relevant ministry or agency, and this should be included in the criteria for future posting and promotion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
