We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On devrait couper nos pertes maintenant plutôt que s'endetter davantage pour survivre.
We should cut our losses now rather than borrow more to stay afloat.
Le gouvernement devrait couper des subventions d'affaires à l'os.
Government should cut business subsidies to the bone.
Et si j'ai raison, ça devrait couper la connexion.
and if I'm right about this, it should sever the connection.
et ça devrait théoriquement, attaquer et éliminer le poison dans le sang de Jennifer, Et si j'ai raison, ça devrait couper la connexion.
and it should, at least theoretically, be able to attack and eliminate the pathogen that's inside Jennifer's bloodstream, and if I'm right about this, it should sever the connection.
Une fois que ceci se produit, l'utilisateur devrait couper le courant d'éviter immédiatement de brûler le moteur.
Once this happens, the user should turn off the power immediately to avoid burning the motor.
Un électricien devrait couper l'alimentation au panneau de distribution de la zone inondée avant que les appareils électriques ne soient enlevés.
An electrician should turn off the power in the flooded area at the service panel before electrical appliances are removed.
Cela devrait couper court à ses avances.
This should cut him short from going further with his advances.
Elle devrait couper les câbles sur le toit.
She should cut the cable on the roof.
Ça devrait couper le jus de la clôture.
That should cut the power to the fence.
Peut-être qu'on devrait couper le ruban maintenant.
Maybe we should cut the ribbon now.
Je pense qu'on devrait couper le dernier solo et incorporer
I think we should cut that last solo and put in
Toutefois, cela ne signifie pas qu'une personne devrait couper avec le passé, comme si il n'existait pas.
However, this does not mean that a person should cut off the past, as though it did not exist.
Je n'irais donc pas jusqu'à dire que s'il réussit dans ce projet, le gouvernement devrait couper dans ses revenus.
So I wouldn't be advocating that if they were able to succeed by doing this, government should cut back.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
