Le présent modèle fournit du texte générique qui devrait figurer dans le rapport.
Il a été convenu que le texte proposé devrait figurer dans le commentaire.
Elle devrait figurer immédiatement après l'image dans le texte du document.
They should appear immediately after the image in the content of the document.
Le nom de l'autre époux devrait figurer en tant que copropriétaire.
Le symbole du poison devrait figurer sur l'étiquette.
Un ouvrage de référence qui devrait figurer dans la bibliothèque de chaque pédiatre.
A reference book that should be included in the library of all paediatricians.
Elle devrait figurer parmi les recommandations dans la section E.
It should be included as a recommendation under section E.
Cet important projet d'investissement devrait figurer dans le prochain exercice budgétaire.
This important investment project should be included in the next budget year.
Cette exigence devrait figurer dans la norme minimale commune.
This requirement should be included in a common minimum standard as well.
Cette information devrait figurer dans la présente section.
This information should be included in this section.
Cette question devrait figurer dans la liste.
This issue should be included in the checklist.
Un exposé sur cet aspect potentiellement négatif devrait figurer dans le Guide.
A discussion of that potential downside should be included somewhere in the Guide.
Cette information devrait figurer dans une annexe distincte du Rapport.
Such information should be included in a separate schedule in the Report.
