On devrait fixer un plafond aux frais bancaires pour éviter les abus.
We should set a cap on bank fees to prevent abuses.
Pour ce projet, on devrait fixer à un montant précis les frais d'inscription annuels.
For this project, we should set the annual registration fees at a specific amount.
Votre entreprise/organisation devrait fixer des délais pour effacer ou examiner les données conservées.
Your company/organisation should establish time limits to erase or review the data stored.
Il devrait fixer les montants minimaux et maximaux qu'il est prêt à offrir.
La législation devrait fixer des exigences minimales en matière d'hygiène.
Elle devrait fixer des objectifs qualitatifs de caractère général pour un développement durable.
It should lay down general qualitative objectives for sustainable development in the long term.
Chaque joueur de poker devrait fixer des limites en entrant dans le casino.
Every poker player should set limits when going into the casino.
L'agriculture devrait fixer le niveau d'ambition de nos travaux.
Agriculture should set the level of ambition of our work.
Et il devrait fixer des cibles précises pour les atteindre.
And it should set specific targets to get there.
Une banque devrait fixer des limites pour contrôler son exposition au risque de liquidité et ses vulnérabilités.
A bank should set limits to control its liquidity risk exposure and vulnerabilities.
Le gouvernement devrait fixer les normes en matière de manutention des aliments, et financer et offrir des programmes de formation.
Government should set the standards for, fund and provide food handler programs.
Par conséquent, il devrait fixer des objectifs réalistes.
Therefore he should set realistic goals.
Qui devrait fixer les objectifs à atteindre par le dialogue social?
Who should set the goals to be achieved through social dialogue?