We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Effectivement, cela devrait forcer le gouvernement à revoir l'ensemble du processus.
This should force the government to reconsider the whole process.
Cela devrait forcer une re-synchronisation et rétablir toutes prédictions personnalisées.
This should force a re-sync and bring all your custom predictions back.
Cela devrait forcer le chargement du lecteur non graphique.
This should force the player to render as the non-visual one.
Pensez-vous que le gouvernement devrait forcer les entreprises à adhérer à un code?
Do you think the government should force businesses to adhere to a code?
enable et.disable devrait forcer la mise à jour immédiate des pistes affichées
enable and.disable should force immediate update of displayed tracks
Cela devrait forcer l'autre partie à réfléchir sur ce qu'ils ont gagné et perdu, a-t-il ajouté.
This should force the other side to reflect on what it has gained and lost, he added.
Le manque de soutien latéral aux sièges de style banquette devrait forcer le pilote à négocier doucement les virages.
Lack of lateral support with the bench style seating should force the driver to take it easy in turns.
Cela devrait forcer le logiciel de gestion de la pratique pour générer un nouveau numéro de séquence et envoyer la demande sans problème.
This should force the practice management software to generate a new sequence number and send the claim without issue.
La perspective de croissance bleue pourrait être positive car elle devrait forcer une discussion plus large sur la cohérence des politiques.
The blue growth perspective could be positive as it should force a wider discussion on policy coherence.
Dire simplement que le gouvernement fédéral devrait forcer une entreprise à faire quelque chose n'indique pas comment nous pourrions y parvenir.
Just saying the federal government should force a company to do something does not indicate how we might get there.
ça devrait forcer une respiration dans tes poumons,
should force a breath into your lungs,
Google devrait forcer la main aux fabricants pour diffuser les mises à jour de sécurité mensuelles
Google should force manufacturers to distribute its monthly security updates
Le respect de l'indépendance de la justice devrait forcer le respect des autorités et les pousser à cesser cette guerre absurde contre un homme seul , a déclaré l'organisation.
Respect for judicial independence should force the authorities to put a stop to this absurd war against one man.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
