Examples with "devrait le rencontrer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lorsqu'il identifie un employé aux prises avec un problème de toxicomanie, l'employeur devrait le rencontrer pour lui faire part de ses inquiétudes à cet égard.
Once an employee is identified with a suspected substance abuse problem, the employee should be confronted about the employer's concern.
On devrait le rencontrer.
We should meet him.
Alors elle devrait le rencontrer.
Then make it happen.
C'est mon ex, Drake. Je me suis dit qu'Adam devrait le rencontrer.
That's my ex, Drake. I thought it'd be good for Adam to meet him.
Le Médiateur de l'Union Africaine dans les pourparlers, Salim Ahmed Salim, envisage d'étudier avec les partenaires la voie à suivre, avant les prochaines négociations, et mon Représentant spécial devrait le rencontrer avant les pourparlers.
The AU mediator for the talks, Salim Ahmed Salim, intends to contact the partners in the run up to the next round in order to discuss the way forward and my Special Representative is scheduled to meet with him ahead of these talks.
5.2.9 L'AGC devrait tenir des réunions plus fréquentes avec le Comité des ERP et le CDM devrait le rencontrer chaque trimestre pour s'assurer que la direction communique et aborde les questions.
5.2.9 The MCO should meet more frequently with the LES Committee and the HOM should meet quarterly with the Committee, to ensure that issues are communicated and addressed by management.
Andere resultaten
Le public devrait juste le rencontrer, l'entendre s'exprimer.
The public should just meet him, hear him speak.
On devrait essayer de le rencontrer.
We should try to meet him this time.
Même si on ne fait pas équipe avec lui on devrait au moins le rencontrer pour qu'il apparaisse dans notre liste.
Even if he doesn't join, we should meet with him, so he'll be on our binder list.
Quoi qu'il en soit, maintenant que le patron du syndicat est impliqué on devrait au moins le rencontrer.
Anyway, the Tenseikai Director will be stepping in. I'll have to meet with him, at least.
M. A. lui a demandé pourquoi ils ne pouvaient pas se rencontrer au bureau, et le fonctionnaire lui a répondu qu'il devrait venir le rencontrer.
M. A. asked why they could not meet in the office, and the grievor said he should come and speak to him.
Quiconque vous rencontre devrait le voir, devrait vous questionner, car il sera évident sur votre visage, d'après votre comportement que vous êtes quelqu'un de différent.
Anybody who meets you, should see you, ask you. Because it will be quite evident from your face, from your behaviour, that you are a different person.
Le groupe devrait se rencontrer au cours des prochaines semaines.
The group is expected to meet in the coming weeks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.