We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
should not run
Elle ne devrait pas courir, sauter, crier, siffler ou rire à haute voix.
She should not run, skip, scream, whistle, or laugh loudly.
L'histoire n'est pas la même chose ni de la philosophie ni de la sociologie, mais on ne devrait pas courir de l'une à l'autre.
History is not the same as philosophy or sociology, but it should not run from one and towards the other.
L'exploitant ne devrait pas courir le risque de se voir imposer des exigences juridiquement excessives par une autorité compétente qui cherche peut-être à éviter de porter la responsabilité d'un site à long terme, alors qu'il s'agit d'un aspect fondamental de la directive.
The operator should not have to risk the uncertainty that legally unreasonable requirements may be imposed on it by a competent authority that may be seeking to avoid accepting the long term responsibility for the site that is fundamental to the Directive.
Selon les membres de l'IFEX, Ai ne devrait pas courir le risque d'être de nouveau détenu dans cette affaire, mais les conditions de sa libération sous caution lui imposent le silence sur ce qui lui est arrivé.
IFEX members say Ai is unlikely to face further detention in this case, but the terms of his bail dictate that he's not allowed to talk about what happened to him.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
