We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
should stabilize
should stabilise
is expected to stabilize
Ce plastron d'isolement devrait stabiliser son état.
Si les prix alimentaires élevés conditionnent le monde pour les troubles sociaux, alors réduire les prix devrait stabiliser la planète.
If high food prices condition the world for social unrest, then reducing the prices should stabilise the planet.
4.4 L'organisation commune de marchés des produits de la pêche et de l'aquaculture, qui devrait stabiliser les marchés et garantir le revenu des producteurs aquacoles, a besoin d'une réforme urgente pour renforcer les organisations de producteurs.
4.4 The common organisation of the markets in fishery and aquaculture products, which should stabilise markets and guarantee income for aquaculture producers, urgently needs to be reformed in order to strengthen producers' organisations.
L'élargissement de la base d'imposition devrait stabiliser l'équilibre budgétaire du pays et donc faciliter une libéralisation tarifaire plus poussée.
A broader tax base is expected to stabilize the Government's fiscal balance and, thus, facilitate further tariff liberalization.
La nouvelle ligne devrait stabiliser la compagnie.
Il devrait stabiliser la situation jusqu'à l'arrivée d'une personne qui a reçu une formation pertinente et, après, suivre les ordres de cette dernière.
The officer should stabilize the situation until someone with the relevant training arrives and then follow their instructions.
Ça devrait stabiliser son foie.
That should stabilize her liver.
Bien. Cela devrait stabiliser votre nez.
Good. This should stabilize your nose.
Soulignant qu'"il n'y a pas de solution technique sans solution politique", M. Moratinos a estimé que "la solution politique est celle qui devrait stabiliser l'Afrique du Nord et, par conséquent, résoudre" le problème du Sahara.
Underlining that "there is no technical solution without a political solution", Mr Moratinos considers that "a political solution is what should stabilise North Africa and, consequently, resolve" the problem of the Sahara.
Ce nouvel accord politique devrait stabiliser la situation et rassurer les investisseurs étrangers.
This new political agreement is expected to stabilize the situation and reassure foreign investors.
Le renforcement de la croissance devrait stabiliser le taux de chômage.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
