Download for Windows Premium
Publiciteit
diagnostics
Geflecteerde vorm van diagnostic 
Le technicien a signalé une anomalie dans les diagnostics de la machine.
The technician pointed out a red flag in the machine's diagnostics.
Le taux élevé de fuites internes a surpris l'équipe moteur lors des diagnostics.
The high rate of blow-by surprised the engine team during diagnostics.
Le médecin a du doigté pour expliquer les diagnostics sans effrayer les patients.
The doctor has a deft touch explaining diagnoses without frightening patients.
La précision de ses diagnostics est sans égal, vraiment second to none.
The accuracy of his diagnoses is unmatched, truly second to none.
Les médecins ne devraient pas dorer la pilule en expliquant des diagnostics graves à leurs patients.
Doctors shouldn't sugarcoat the truth when explaining serious diagnoses to their patients.
Une compréhension de l'anatomie peut aider aux diagnostics et aux traitements médicaux.
An understanding of body structure can aid in medical diagnoses and treatment.
Nous avons installé le logiciel et effectué les diagnostics, il est maintenant fin prêt.
We've installed the software and run diagnostics; it's all systems go now.
Le jeune médecin donne ses diagnostics avec assurance, ce qui rassure les patients.
The young doctor gives his diagnoses with confidence, which reassures the patients.
Le médecin explique toujours les diagnostics difficiles avec tact, pour rassurer ses patients inquiets.
The doctor always explains difficult diagnoses with great sensitivity to reassure anxious patients.
Les médecins portent un lourd fardeau lorsqu'ils doivent annoncer des diagnostics mortels.
Doctors carry a heavy burden when they must deliver terminal diagnoses.
Disposer d'un dossier médical électronique peut accélérer les diagnostics.
Having access to an electronic medical record can speed up diagnoses.
Ce responsable fixe des diagnostics techniques, au-delà de sa compétence et de sa formation.
This manager is making technical diagnoses, which go beyond his training and expertise.
Juste au-dessous, vous pouvez voir afficher les diagnostics de la menace détectée.
Thereunder you can see the diagnostics according to the detected pattern.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met diagnostics: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

diagnostic médical n.
medical diagnosis
"Le diagnostic médical a révélé une infection respiratoire."
logiciel de diagnostic n.
diagnostic software
"Le technicien utilise un logiciel de diagnostic pour réparer l'ordinateur."
mauvais diagnostic n.
misdiagnosis
"Le mauvais diagnostic a retardé le traitement du patient."
arbre de diagnostic n.
diagnostic tree
"Les techniciens suivent un arbre de diagnostic pour trouver l'origine de la panne."
diagnostic à distance n.
remote diagnosis
"Le diagnostic à distance permet de soigner les patients isolés."
diagnostic biologique n.
biological diagnosis
"Le diagnostic biologique a confirmé la présence d'une infection."
diagnostic certain n.
definitive diagnosis
"Le médecin a posé un diagnostic certain après les analyses."
diagnostic d'erreur n.
error diagnosis · error diagnostics
"Le diagnostic d'erreur a révélé un problème dans le code du logiciel."
diagnostic de laboratoire n.
laboratory diagnosis
"Le diagnostic de laboratoire a confirmé la présence du virus."
diagnostic de performance énergétique n.
energy performance certificate
"Le diagnostic de performance énergétique classe cette maison en catégorie B."
diagnostic définitif n.
definitive diagnosis
"Le médecin a posé un diagnostic définitif après les résultats des analyses."
diagnostic final n.
final diagnosis
"Le médecin a établi un diagnostic final de pneumonie après les analyses."
diagnostic financier n.
financial assessment
"Le diagnostic financier révèle des problèmes de trésorerie dans l'entreprise."
diagnostic génétique n.
genetic testing · genetic diagnosis
"Le diagnostic génétique a révélé une maladie héréditaire."
diagnostic précoce n.
early diagnosis
"Le diagnostic précoce du cancer améliore considérablement les chances de guérison."
erreur de diagnostic n.
misdiagnosis
"L'erreur de diagnostic a retardé le traitement du patient."
établir le diagnostic v.
diagnose
"Le médecin a établi le diagnostic après plusieurs tests."
expert en diagnostic n.
diagnostic expert
"L'expert en diagnostic automobile a rapidement trouvé la panne du moteur."
méthode de diagnostic n.
diagnostic method
"Le médecin a choisi une méthode de diagnostic adaptée aux symptômes du patient."
porter un diagnostic v.
make a diagnosis · give a diagnosis
"Le médecin va porter un diagnostic après les examens."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor diagnostics in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 12487. Exact: 12487. Verstreken tijd: 56 ms.