Célébrer les dialectes est essentiel à la survie d'une communauté langagière.
Celebrating dialects is essential for the survival of a speech community.
Étudier la langue parlée nous aide à comprendre les différents dialectes et nuances culturelles.
Studying spoken language helps us understand different dialects and cultural nuances.
La langue de travail a été traduite en plusieurs dialectes pour garantir l'inclusivité.
The working language was translated into multiple dialects to ensure inclusivity.
Son accent familier était un mélange de dialectes régionaux et d'influences urbaines.
Her slang accent was a mix of regional dialects and urban influences.
Les linguistes analysent les sons du langage pour étudier différents dialectes et accents.
Linguists analyze speech sounds to study different dialects and accents.
Un processeur de langage naturel fiable peut gérer plusieurs langues et dialectes.
A reliable natural language processor can handle multiple languages and dialects.
La prosodie constitue l'une des différences les plus marquées entre dialectes.
Prosody is often one of the most noticeable differences between dialects.
Les plusieurs dialectes n'avaient plus un type de phrase équationnel distinct.
The various dialects no longer had a distinct equational sentence type.
En tant que linguiste, elle peut facilement décoder les différents dialectes.
As a linguist, she can crack the code of various dialects easily.
De plus, il est compliqué de dénombrer les langues et les dialectes.
Moreover, the way languages and dialects are counted is complicated.
Ici, les langues et les dialectes se côtoient dans une mélodie harmonieuse.
Here, languages and dialects come together in a harmonious melody.
Selon la région, les accents et les dialectes sont très différents.
Depending on the region there are also very different accents and dialects.
En écoutant attentivement, il a noté les différences consonantiques dans divers dialectes.
Listening carefully, he noted the consonant differences in various dialects.
