Examples with "différentes structures algorithmiques" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
D'autre part, afin d'obtenir des performances satisfaisantes sur un modèle de canal ionosphérique, dont les caractéristiques de propagation sont réputées difficiles, nous étudions les différentes structures et algorithmes d'adaptation possibles pour les égaliseurs présents dans la turbo-égalisation.
In order to obtain satisfactory performance on the ionospheric channel, whose characteristics are well-known to be difficult, we study different structures and algorithms of the equalizers of the turbo-equalization.
Les algorithmes de contrôle doivent donc être adaptatifs et s'optimiser eux-mêmes en fonction des différentes structures cinématiques, gérer les vibrations causées par la plateforme mobile, et se positionner avec précision en dépit des modules conformes.
For this reason, the control algorithms need to be adaptive and self-optimising to account for different kinematic structures, deal with vibrations caused by the mobile platform and achieve precise positioning despite the compliant modules.
L'objectif de ce cours est d'une part d'étudier différentes structures de données et des algorithmes avancés et d'autre part de completer les bases de développement informatique.
Description The objective of this course is firstly to study different data structures and advanced algorithms and also to enrich the computer development skills.
Cet algorithme permet également de mesurer l'énergie libre dynamique, ouvrant la voie à l'étude des transitions de phase dynamique dues à l'éventuelle coexistence de ces différentes structures.
We also exhibit how this algorithm can be used to measure the dynamical free energy, opening the way for the study of dynamical phase transitions resulting from the possible coexistence of these structures.
Pour aborder ce problème, nous nous sommes tournés vers l'algorithme de recherche des minima GSAM, basé sur l'échantillonnage des différentes structures topologiques à partir de fragments moléculaires.
In order to handle this problem, we turned toward the global search algorithm of minima GSAM, based on the sampling of different topological structures from molecular fragments.
Quatre différentes structures EEPROM (appareils électroniques et leurs modifications) et un algorithme secret pour les modèles Suzuki sont supportés par la version actuelle du simulateur.
Four various EEPROM structures (electronic units and their modifications) and one secret algorithm for Suzuki models are supported by current version of calculator.
Dans l'article HashMaps, ArrayMaps and SparseArrays in Android, Deepak Mishra détaille également le fonctionnement des différentes structures et présente en plus la complexité algorithmique de chaque opération pour argumenter son propos.
In the post called *HashMaps, ArrayMaps and SparseArray*s in Android, Deepak Mishra also explains precisely how each data structure works along with the algorithmic complexity of each operation.
Elle a expérimenté différentes structures phrastiques pour trouver sa voix d'écriture unique.
Les ouvrages sur la chimie inorganique offrent des aperçus détaillés des différentes structures chimiques.
Books on inorganic chemistry provide detailed insights into different chemical structures.
Elle a mentionné l'essor de différentes structures de commerce et de production.
She referred to the rise of different trade and production structures.
Il donne des cours et anime des ateliers dans différentes structures du Québec.
He gives courses and leads workshops within various frameworks in Québec.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
