Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
difficiles processus
Vertaling van "difficiles processus" in Engels
difficult processes
Seule une structure politique peut faire de nous des interlocuteurs crédibles au niveau mondial et occidental dans la composition de difficiles processus d'intégration culturelle, économique et, surtout, juridique.
Only political stature can make us credible interlocutors in the western world as difficult processes of cultural, economic and, above all, judicial integration are developed.
Il a permis d'élaborer quelques instruments spécifiques de la politique économique et sociale qui ont été très utiles aux industries et aux régions du charbon et de l'acier dans leurs difficiles processus d'adaptation.
On the basis of the Treaty, several specific economic and social instruments were developed, which were very useful to the coal and steel industries and regions during their difficult processes of readaptation.
Innovation Les difficiles processus d'extraction et de transport de l'eau mettent de plus en plus souvent en jeu des solutions avancées liées à l'électronique, la mécanique et l'utilisation des matériaux.
Innovation The difficult processes of extracting and conveying water require increasingly advanced solutions linked to electronics, mechanics and the application of materials.
En définitive, c'est le peuple du Myanmar qui déterminera comment devront avancer les difficiles processus de transition vers la démocratie et de réconciliation nationale.
Ultimately, the people of Myanmar will decide how the difficult processes of democratic transition and national reconciliation proceed.
De difficiles processus de transition sont encore en cours dans d'autres pays.
Des longs et difficiles processus de transition ont été couronnés par des scrutins démocratiques.
The long and difficult period of transition culminated in democratic elections.
Il était donc à craindre que d'importants besoins d'investissement ne soient pas satisfaits, notamment tout un arriéré de projets dans les pays en développement où de difficiles processus d'ajustement avaient été menés pendant les années 80.
Dans ce contexte, la coopération au développement s'emploie avant tout à soutenir et à accompagner ses partenaires lors de difficiles processus de changement économique et social.
En outre, de nouvelles catastrophes humanitaires se sont abattues sur certaines des populations les plus pauvres du monde et de difficiles processus de stabilisation doivent toujours être menés à bien dans de nombreuses régions où la communauté internationale met en oeuvre les résolutions de l'ONU.
New humanitarian catastrophes have afflicted some of the world's poorest peoples. Difficult stabilization processes are still under way in many regions where the international community is implementing United Nations resolutions.
Territoires intrinsèquement conflictuels, notamment dans leur dimension politique, ethnique et agraire, ils sont aussi la pièce maîtresse des difficiles processus d'intégration économique à l'œuvre en Amérique centrale.
Inherently conflictual territories in their political, ethnic and agrarian dimensions, they also are a key piece in the problematic and difficult economical integration processes in central America.
Le cri des peuples autochtones, les blessures infligées à la Terre-Mère, les difficiles processus de paix et de réconciliation, le terrorisme mondial.
The cry of indigenous peoples, the suffering inflicted on Mother Earth, the difficult peace and reconciliation processes, world terrorism.
Seule une structure politique peut faire de nous des interlocuteurs crédibles au niveau mondial et occidental dans la composition de difficiles processus d'intégration culturelle, économique et, surtout, juridique.
Only political stature can make us credible interlocutors in the western world as difficult processes of cultural, economic and, above all, judicial integration are developed.
Il a permis d'élaborer quelques instruments spécifiques de la politique économique et sociale qui ont été très utiles aux industries et aux régions du charbon et de l'acier dans leurs difficiles processus d'adaptation.
On the basis of the Treaty, several specific economic and social instruments were developed, which were very useful to the coal and steel industries and regions during their difficult processes of readaptation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor difficiles processus in het Frans
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 51 ms.
