Le libre parcours moyen aide à prédire comment les particules se diffusent dans différents milieux.
The mean free path helps predict how particles diffuse in different mediums.
Les jets diffusent dans l'atmosphère et s'enroulent autour des deux tourbillons de bout d'aile.
The jets diffuse in the atmosphere and are wrapped around the two wing tip vortices.
Un certain nombre des concessions locales sont accordées à des entreprises qui diffusent dans les langues des minorités.
A number of local concessions were granted to companies broadcasting in minority languages.
Les essences naturelles se déclenchent et se diffusent dans l'eau de votre douche, créant une bulle de senteurs enveloppante.
Natural essences are released and diffused in your shower water, creating a bubble of enveloping scents.
La matière organique et d'autres composantes présentes dans l'eau diffusent dans le biofilm et y sont traitées, principalement par biodégradation.
Organic matter and other water components diffuse into the biofilm where the treatment occurs, mostly by biodegradation.
Le tube creux et/ou poreux peut contrôler la vitesse à laquelle les agents diffusent dans le tissu.
The hollow and/or porous tube can control the rate at which the agents diffuse into the tissue.
Les indications sur les travaux récents montrent une préoccupation pour le contact humain intimiste interagissant avec des matériaux extrêmement légers qui se diffusent dans l'air ambiant.
Details from the emerging work show a preoccupation with intimate human touch interacting with extremely lightweight materials diffusing into the surrounding air.
Les vapeurs de solvant hydrocarbure se diffusent dans le bitume à partir des parois verticales des fractures étayées.
The hydrocarbon solvent vapors diffuse into the bitumen from the vertical faces of the propped fractures.
Les charges créées dans le piggyback diffusent dans une couche résistive répandue sur une céramique venant fermer le détecteur gazeux.
The charges created inside the piggyback diffuse in a resistive layer spread on a solid ceramic plate that closes the detector.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.