We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elle vous permet de diffuser au monde votre vie au jour le jour, mais aussi de démarrer des chats vidéo de groupe avec vos amis pour vous retrouver virtuellement.
You can broadcast your life to the world as it happens, and also initiate group video chat with your friends to hang out virtually.
L'énergie, la foi et le dévouement dont nous faisons preuve dans cette entreprise éclaireront notre pays et tous ceux qui le servent, et cette lueur peut réellement se diffuser au monde entier.
The energy, the faith, the devotion which we bring to this endeavor will light our country and all who serve it - and the glow from that fire can truly light the world.
Avec les MP, les messages peuvent être plus longs, le texte n'étant pas limité à 140 caractères, et les clients peuvent envoyer des photos, des vidéos et des données personnelles sensibles sans les diffuser au monde entier.
DM's allow for longer messages and don't limit text to 140 characters, and consumers can upload photos, videos, and sensitive personal information without broadcasting it to the world.
Dans nos créations, nous avons voulu incarner toute la beauté du Pérou et ainsi diffuser au monde la qualité du savoir-faire local.
We wanted to capture the majesty of Peru and find a way to pass on the tradition of locally-sourced and handmade quality goods.
Confidentialité du compte Il existe toutes sortes de groupes sur Meetup, mais vous n'avez pas forcément envie de tous les diffuser au monde entier.
There are all kinds of Meetup groups out there, and not all of them are ones you want to broadcast to the world.
Et si vous souhaitez que le cœur de vos amis se défasse de vos propres exigences corporelles, envisagez de devenir le titulaire d'un passeport de voyage de Stoke, ce qui vous donnera toutes les chances du monde de diffuser au monde les profondeurs de votre désespoir.
And if you want to make your friends' stomachs churn with your own corporal pleas, consider becoming the owner of a Stoke Travel Passport, thereby giving yourself all the chance in the world to broadcast to the world the depths of your desperation. - Gravy
Nous sommes là pour rassembler des preuves sur le développement du Metal gear et les diffuser au monde entier.
Le président de la Fifa a promis de diffuser au monde par le biais du site web officiel son message de sympathie envers le peuple malgache.
The President of Fifa promised to share his message of support for, and exclusively for the Malagasy population on the federation's website.
"La journée internationale de la radio et de la télévision en faveur des enfants est l'occasion pour nous les enfants de diffuser au monde entier notre message de paix" affirme, Elvis tout en continuant à relire son texte.
"The International Children's Day of Broadcasting is the opportunity for us children to broadcast our message of peace to the whole world" declares Elvis as he continues to go over his text.
M. Saripudin note que dans un monde de plus en plus compliqué, la tâche de diffuser au monde entier autant d'information sur l'Organisation que le Département de l'information le fait représente un défi.
Mr. Saripudin observed that in an increasingly complicated world, disseminating to the whole world as much information about the Organization as the Department of Public Information did was a challenging assignment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
