We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
broadcast an appeal
Nous devions diffuser un appel afin qu'ils se rendent.
La famille a demandé à la police de diffuser un appel à témoins dans tout le département.
The family asked the police to put out an appeal for witnesses across the entire region.
Un autre appel à soumissions auprès de la société civile et autres acteurs clés sera annoncé prochainement - l'objectif sera de diffuser un appel à soumissions qui pourrait atteindre de façon proactive et étendue un éventail plus vaste de parties prenantes de la société civile.
Another call for submissions from civil society and other stakeholders will be announced soon. The aim will be to have a call for submissions that reaches out proactively and more broadly to a more diverse range of civil society stakeholders.
Connectez-vous à votre smartphone ou à votre tablette pour diffuser un appel, écouter votre musique ou votre émission de télévision préférée ou suivre les instructions vocales d'un GPS à l'aide de vos aides auditives.
Connect wirelessly to your smartphone or tablet to stream a phone call, listen to your favorite music or television show, or follow the voice directions of a GPS using your hearing aids.
Connectez-vous directement à votre iPhone pour diffuser un appel téléphonique, écouter votre musique préférée ou suivre les instructions vocales d'un GPS avec vos aides auditives.
Connect directly to your iPhone to stream a phone call, listen to your favorite music or follow the voice directions of a GPS with your hearing aids.
La SCSLM est en train de diffuser un appel à l'action pour des programmes académiques, des lieux de stages cliniques, des laboratoires et la profession pour aborder la pénurie nationale des RHS, notamment les technologistes de laboratoire médical au Canada.
CSMLS is in the process of disseminating a Call to Action for academic programs, clinical placement sites, laboratories and the profession to address the national HHR shortage of medical laboratory technologists within Canada.
Le CCES encourage les athlètes à ajouter leur voix à la campagne #MonMoment / #MyMoment sur les médias sociaux afin de produire et diffuser un appel uni en faveur du sport propre, tout en attirant l'attention à la lutte contre le dopage à PyeongChang.
The CCES encourages all athletes to show support for #MyMoment - a social media campaign created to spread a united call for clean sport, while also drawing attention to anti-doping in PyeongChang.
Obtenir des contributions financières pour le Fonds des petites subventions, diffuser un appel annuel à propositions de projets et évaluer les propositions de projets reçues des parties contractantes et les propositions reçues pour le programme d'aide « Wetlands for the Future »
Secure financial contributions for the Small Grants Fund, circulate an annual call for applications and evaluate the project proposals received from Contracting Parties and proposals received for the "Wetlands for the Future" assistance programme
Quelques minutes plus tard, le CCCOS a demandé aux Services de communication et de trafic maritimes de diffuser un appel de détresse qui indiquait comme lieu de l'événement l'île Bartlett, à l'ouest de l'île Vargas.
Minutes later, the JRCC told Marine Communication and Traffic Services to broadcast a Mayday that reported the occurrence location as Bartlett Island, west of Vargas Island.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
