Elle diffusera une énergie magnétique dans votre salon et suscitera des interrogations chez vos invités.
It will broadcast a magnetic energy in your living and raise questions among your guests.
Sur une table en décoration pour un diner, ou sur un petit meuble, elle diffusera une lumière d'ambiance agréable.
On a table decorated for a dinner, or a small piece of furniture, it will broadcast a pleasant mood light.
Cette lampe diffusera une lumière douce, multiple et enveloppante.
This lamp will diffuse a soft, multiple and enveloping light.
Ce photophore aux beaux éclats rouges diffusera une belle lumière et créera une ambiance douce et chaleureuse.
This photophore with beautiful red reflections will diffuse a nice light and create a soft and warm mood.
Eurostat produira et diffusera une version consolidée desdits rapports au plus tard à la fin du mois de novembre de l'année N+2.
On this basis Eurostat will produce and disseminate a consolidated version of these reports by the end of November of year N+2.
Il mettra au point et diffusera une version d'utilisation facile du Plan d'action et le fera traduire dans autant de langues que possible, en faisant appel aux centres d'information des Nations Unies et des organisations de la société civile.
The programme will produce and disseminate a user-friendly version of the Plan of Action and facilitate its translation into as many local languages as possible through United Nations information centre offices and civil society organizations.
Cette applique murale vintage, fixée au mur à la bonne hauteur, diffusera une lumière douce pour que vous puissiez profiter de vos soirées.
This vintage wall lamp, fixed to the wall, at the right height, will diffuse a soft light so you can enjoy your evenings.
La station diffusera une formule de musique qui serait composée d'une variété de pièces musicales contemporaines et réputées provenant des catégories pop, rock et country.
The station will broadcast a music format consisting of a variety of contemporary and established selections, drawing from pop, rock and country music.
Son style unique apportera une belle touche de romantisme à votre déco, et il diffusera une lumière apaisante que vous apprécierez !
Its unique style will bring a touch of romance to your decor, and it will diffuse a soothing light that you will appreciate!
La station diffusera une émission en direct qui met en valeur les musiciens locaux ainsi que des entrevues pour promouvoir les artistes musicaux locaux et d'autres artistes musicaux canadiens.
The station will broadcast a live program that showcases local musicians as well as interviews to promote local and other Canadian musical artists.
Parfaite pour trouver un esprit scandinave dans votre intérieur, la lampe sur pied en bambou et en lin gris CALYSTA diffusera une atmosphère reposante dans votre pièce.
Perfect for a Scandinavian spirit in your interior, the floor lamp in bamboo and gray linen CALYSTA will broadcast a relaxing atmosphere in your room.
Il suffit de le mettre sous tension et le module diffusera une URL vers n'importe quel périphérique proche avec l'application nRF Beacon installée.
Just turn it on and the module will broadcast a URL to any device close with the nRF Beacon application installed.
Découvrez la lampe à suspension PALAWAN qui diffusera une douce lumière.
Check out the suspension lamp PALAWAN that will diffuse a soft light.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
