Examples with "diffuseur, lequel diffuseur comprend" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un diffuseur de parfum et sur un procédé de réglage du taux d'évaporation de parfum à partir d'un diffuseur, lequel diffuseur comprend un récipient pourvue d'une ouverture communiquant avec l'intérieur du récipient
a fragrance diffuser and method of adjusting the evaporation rate of fragrance from a diffuser includes a container having an opening communicating with the interior of the container
Andere resultaten
L'invention concerne un diffuseur comportant un circuit d'écoulement, lequel diffuseur comprend de manière générale des régions annulaires conçues pour diriger un écoulement du fluide avec des composantes de vitesse tangentielles et axiales.
A diffuser having a flow path including generally annular regions arranged to direct a flow of fluid with both tangential and axial velocity components.
un ensemble de diffuseur et de bec à superécoulement comprend des admissions d'eau gazéifiée, une admission de sirop ainsi qu'un ensemble diffuseur par lequel l'eau gazéifiée passe avant d'être distribuée
a superflow diffuser and spout assembly includes an inlet for carbonated water, an inlet for syrup, and a diffuser assembly through which the carbonated water passes prior to being dispensed
ce boîtier comprend un générateur de gaz, un logement dans lequel est rangé le coussin à l'état plié, ainsi qu'un diffuseur intégré au boîtier, ce diffuseur servant à répartir de façon homogène le gaz dégagé par le générateur de gaz amorcé
said housing comprises a gas generator, a housing wherein is stored the folded airbag, and a diffuser integral with the casing, said diffuser serving to distribute homogeneously the gas released by the primed gas generator
Le dispositif comprend un corps (1) à travers lequel s'écoule le flux et qui comporte un canal de mesure (2) se présentant sous forme d'un diffuseur, d'un convergent et d'un autre diffuseur combinés.
The device is comprised of a body (1) through which the flow runs, wherein said body comprises a measuring channel (2) in the form of a diffuser, a converging tube and a diffuser combined together.
ce module comprend une matrice de diodes électroluminescentes couplées optiquement à un élément diffuseur de lumière devant lequel les billets de banque passent
the module consists of an array of LEDs optically coupled to a light diffusing element past which the banknote moves
L'invention porte sur un panier de diffuseur, lequel panier comprend une partie écran et un modificateur d'écoulement positionné à l'intérieur de la partie écran.
A diffuser basket includes a screen portion and a flow modifier positioned within the screen portion.
un ensemble de montage pour diffuseurs qui comprend deux étriers pourvus chacun d'un raccord de sortie ne formant qu'une seule pièce avec lui et sur lequel peut être monté un diffuseur de forme allongée servant à aérer un liquide se trouvant dans un bassin
a diffuser mounting assembly includes two saddle sections having integral outlet fittings to which elongated diffusers can be mounted for aerating liquid in a basin
Un luminaire comprend un boîtier avec une ouverture et un diffuseur tel qu'il est décrit ci-dessus, dans lequel l'élément formant nez s'étend à travers l'ouverture, comprenant en outre optionnellement un accessoire comprenant au moins un élément à ressort engageant l'élément formant crochet.
A light fixture comprises a housing with an opening and a diffuser as described above, in which the nose element extends through the opening, optionally further comprising an accessory including at least one spring element engaging the hook element.
L'invention porte sur un dispositif pour réduire la granularité laser, lequel dispositif comprend : un micro-dispositif de balayage et un diffuseur holographique.
There is provided a device for reducing laser speckle comprising: a micro scanner and a holographic diffuser.
L'invention porte sur un four à circulation de gaz qui comprend une surface de cuisson, dans lequel la surface de cuisson et l'air qui la surmonte sont chauffés par un système de circulation de gaz qui comprend des conduits et des diffuseurs de gaz.
The invention relates to a circulating gas oven incorporating a cooking surface wherein the cooking surface and air above are heated by a circulating gas system involving ducting and gas diffusers.
cet agencement comprend un élément diffuseur pouvant être fixé de manière sélective pour s'étendre sur une unité de flash sur l'appareil photo au moyen de bandes d'un matériau de support sur lequel est appliqué un adhésif autocollant
the arrangement including a diffusing member selectedly adherable to extend over a flash unit on the camera by strips of backing material with pressure sensitive adhesive applied thereon
un dispositif de stérilisation de robinets par irradiation à la lumière ultraviolette comprend un élément diffuseur lequel est composé d'un matériau transmettant la lumière ultraviolette
a device for sterilizing taps by irradiation with ultraviolet light comprises a diffuser element which is made of a material that transmits ultraviolet light
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
