We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diffuser, such
l'élément de conditionnement optique comprend au moins un diffuseur, tel qu'un film translucide ou une feuille en plastique, et également, de préférence, une ou plusieurs feuilles de prisme, par exemple, un film améliorant la luminosité.
the optical conditioning element includes at least a diffuser, such as a translucent film or plastic sheet, and preferably also includes one or more prism sheets such as a brightness-enhancing film.
Le diffuseur, tel que décrit ci-dessus, s'est révélé efficace dans l'aération de l'eau en aquaculture.
The diffuser, as described above, has proven to be effective for use in aeration of water for aquaculture.
Le dispositif divergent peut incorporer un diffuseur, tel qu'un diffuseur « en oméga ».
Le diffuseur sphérique, tel un astre blanc, est réalisé en verre soufflé et répand un halo de lumière douce et diffuse.
The spherical diffuser, as beautiful as a white star, is made of mouth-blown glass and spreads soft and diffuse light.
Par ailleurs, je suis favorable au concours financier occasionnel de la Communauté à des diffuseurs paneuropéens, tel qu'Euronews.
On another issue, I support the occasional financial assistance coming from the Community for broadcasters with a pan-European remit, such as Euronews.
Par ailleurs, je suis favorable au concours financier occasionnel de la Communauté à des diffuseurs paneuropéens, tel qu'Euronews.
On another issue, I support the occasional financial assistance coming from the Community for broadcasters with a pan-European remit, such as Euronews.
La communauté mondiale doit trouver un moyen d'éliminer de telles obscénités et de faire en sorte que des mesures juridiques puissent être prises par les pays récepteurs à l'encontre des diffuseurs de tels programmes, émis, qui plus est, hors de leurs frontières.
The world community must find a way to keep out such filth and to provide for legal action to be taken against its purveyors by aggrieved countries, even when they broadcast from outside their borders.
Depuis, il continue de participer activement à la programmation de nombreux autres grands diffuseurs, tels que MTV.
He has been actively involved in programming for major broadcasters, such as MTV, ever since.
Nous pouvons penser que l'information est détenue par les médias et autres diffuseurs d'informations, tels que les bibliothèques, les musées, les archives et l'Internet.
We can think of information as being held by media and other information providers, such as libraries, museums, archives and the Internet.
Dans le cas des produits susceptibles de boucher les diffuseurs, tels que les peintures ou les produits adhésifs, cette valve femelle présente l'avantage de fonctionner avec un diffuseur facile à enlever et à nettoyer.
Products susceptible to clogging, such as paints and adhesives, will benefit from the Female valve's easy-to-remove and clean actuator.
Les médias et les diffuseurs d'information, tels que les bibliothèques, les archives et l'Internet peuvent fournir de nouveaux services et dépassent le simple rôle de centres de ressources ou services d'informations.
Media and information providers, such as libraries, archives and the Internet, are able to provide new services and are becoming more than just resource centres or information providers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
