Ils conduisent à se poser des questions sur l'action à mener en faveur de l'esprit d'entreprise, de la formation et la diffusion de technologies.
Il a ajouté qu'il y a diffusion de technologies sur le marché mondial.
Que soient établies des coentreprises en vue d'accélérer le déploiement et la diffusion de technologies.
La diffusion de technologies devait être mue par la demande.
Diffusion of technologies should be demand-driven.
La diffusion de technologies jusqu'alors relativement confidentielles,
The diffusion of technologies that were previously relatively private,
Toutefois, la plupart des pays en développement manquaient de capacités technologiques et comptaient donc sur le transfert et la diffusion de technologies étrangères.
However, most developing countries lacked sufficient technological capacities and relied instead on the transfer and diffusion of technologies from outside.
Nous travaillons en outre avec l'industrie à l'élaboration de nouvelles plates-formes pour le développement et la diffusion de technologies dans ces domaines.
We are also working with industry to develop new platforms for the development and diffusion of technologies in these areas.
Ces questions sont souvent négligées lorsque le débat sur la politique à mettre en oeuvre pour promouvoir le transfert et la diffusion de technologies est centré sur l'offre.
These issues are often neglected when policy discussions for promoting the transfer and diffusion of technologies focus primarily on the supply side.
Favoriser la diffusion de technologies appropriées dans les économies émergentes.
Promouvoir le développement et la diffusion de technologies inoffensives pour l'environnement.
Cette initiative vise à accélérer tant l'innovation que la diffusion de technologies vertes.
Mais le développement et la diffusion de technologies aussi essentielles ne vont pas de soi.
Les partenariats interentreprises sont un instrument puissant pour le transfert et la diffusion de technologies.
