Ceci peut atténuer un effet directif statique d'un dispositif d'audition.
This can reduce the static directional effect of a hearing device.
Un tel coupleur directif présente une grande précision et un couplage faible.
A directional coupler of this kind has high accuracy and weak coupling.
Il n'y a aucun exemple de projet directif dans l'échantillon.
There are no instances of a directive project within the sample.
Dicter ses règles et être trop directif n'est pas la bonne méthode.
Dictating one's rules and being too directive is not the right method.
Cet ensemble n'est pas censé être exhaustif ni directif.
Fournir une structure, sans être directif.
Le diagramme est considéré comme directif si ces limites sont dépassées.
If these limits are exceeded, the pattern is considered directional.
Ce principe directeur est identique dans le style de gestion directif et participatif.
This guiding principle is identical in the style of directive and participative management.
Le droit européen est beaucoup plus dépouillé et moins directif.
It's much more pared back and less directive.
En d'autres mots, il faut être directif.
In other words, you need to be directive.
Autoritaire et directif, il est très mal à l'aise dans des rôles subalternes.
Authoritarian and directive, he is very uncomfortable in subordinate roles.
Il dispose d'un certain pouvoir directif, mais il l'utilise très rarement.
There is a power directive, but it is being used very rarely.
À moins qu'on change le titre d'ombudsman pour un titre qui soit plus directif.
Unless we change the title of ombudsman for something that is more prescriptive.