Les autorités sanitaires ont donné voie libre à la distribution du nouveau vaccin.
Ils ont mesuré la distribution du composé marqué dans divers tissus corporels.
Un système de distribution du flux d'eaux usées sur le média filtrant.
Nous couvrons aussi les frais d'imprimerie et de distribution du magazine.
Le processus de distribution du guide final n'a pas encore été déterminé.
The process for distribution of the final guidance has not yet been determined.
Le pulvérisateur facilite la distribution du répulsif anti-insectes à l'extérieur.
The aerosol container makes it easy to distribute the insect repellent outdoors.
Beaucoup de licences libres permettent la distribution du code source.
Many free licenses force the distribution of the source code.
Réception et distribution du rapport indépendant final sur le projet.
Reception and distribution of the final indepdendent report on the project.
Ce prix comprend également une assistance dans la distribution du film en Espagne.
The award also includes assistance in distributing the film in Spain.
Les fonds doivent être dépensés pour la distribution du film en Allemagne.
The funds have to be spent on distributing the film in Germany.
Ils ont réussi à démanteler le réseau de distribution du cartel de la drogue.
They successfully managed to sting the distribution network of the drug cartel.
Le documentaire se perd dans une affaire de spécialistes sur les lois de distribution du vin.
The documentary gets lost in inside baseball about regional wine distribution laws.
Les ingénieurs ont modifié le plénum pour améliorer la distribution du chauffage dans l'établissement.
Engineers modified the plenum chamber to improve the heating distribution in the facility.