We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
said that this program
said this program
says this program
says that this program
said that the program
said that the programme
told that the program
Dans son discours, la députée a dit que ce programme améliore les services de garde d'enfants.
Le sénateur Cordy : Honorables sénateurs, dans sa réponse, le sénateur LeBreton a dit que ce programme n'est plus utile.
Senator Cordy: Honourable senators, in her answer Senator LeBreton said this program has outlived its usefulness.
Pour commencer, j'aimerais dire que M. Cullen a trompé les gens - je ne sais pas s'il l'a fait délibérément ou pas - lorsqu'il a dit que ce programme était annulé.
I want to make a point first, and that is that Mr. Cullen has been misleading people - I don't know if it's deliberate or not - when he says this program is cancelled.
On a gardé le même pot d'argent et on a dit que ce programme s'adresserait à des petites communautés de 100000 habitants.
We retained the same fund and we said that this program would be aimed at small communities of 100,000 inhabitants.
Dans le cadre des mes fonctions de président du caucus sur les études postsecondaires du gouvernement, j'ai rencontré de nombreux regroupements d'étudiants et tous sans exception m'ont dit que ce programme est nettement supérieur au Fonds des bourses d'études du millénaire.
In my role as chair of the post-secondary caucus for our government, I have met with many student groups and all of them have universally said that this program is far superior to the millennium scholarship fund.
Même le Comité du développement des ressources humaines a dit que ce programme semblait n'être assorti d'aucun critère.
Even the human resources development committee has said that this program does not seem to have any criteria.
L'ancien président, M. Friesen, a dit que ce programme visait davantage à économiser de l'argent qu'à aider les agriculteurs.
The current president, Mr. Friesen, said that this program is more about saving money than saving farmers.
En fait, c'est le député de Kingston et les Îles qui a dit que ce programme est gros et complexe.
In fact, it was the member for Kingston and the Islands who said that this program is big and complex.
On a déjà dit que ce programme devrait être à Santé Canada.
We have already said that this program should be with Health Canada.
Monsieur le Président, la semaine dernière, sur Twitter, le député de Markham-Unionville a dit que ce programme donnait des emplois canadiens à des étrangers.
Mr. Speaker, last week on Twitter the member for Markham-Unionville said that this program "gives foreigners Canadian jobs".
Vous avez ensuite dit que ce programme est destiné à des études.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
