We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
said that the code
said the code
Il a dit que le code était instable ou quelque chose qui...
J'ai dit que le code de déontologie est actuellement établi par le conseil d'administration de l'organisme de réglementation actuel, mais dans l'avenir, conformément à cette proposition, il sera établi par le ministre.
I said the code of conduct is currently set by the board of directors of the current regulatory body, but in the future, as per this proposal, the code of conduct will be set by the minister.
À cet égard il dit que le code de l'enfance sera adopté à la fin de l'année et le Code civil en 2008.
In that regard, he said that the Code of the Child should be adopted by the end of the year and the Civil Code in 2008.
Excusez-moi ? - Missile Command. Morimoto a dit que le code était caché dans chaque jeu d'arcade.
Excuse me? - Missile Command - Morimoto said that the code is hidden in every arcade game.
M. van BOVEN dit que le Code de conduite pour les responsables de l'application des lois n'est pas un instrument très connu et qu'il est quelque peu étranger à la sphère d'intérêt du Comité.
Mr. van BOVEN said that the Code of Conduct for Law Enforcement Officials was not a very widely known instrument and lay somewhat outside the Committee's sphere of interest.
La représentante du Mexique a dit que le Code de pratique faisait partie intégrante de l'Accord et qu'il importait que les Membres l'acceptent.
The representative of Mexico said that the Code of Good Practice was a part of the Agreement and it was important for Members to accept it.
Mme Kikerekova (ex-République yougoslave de Macédoine) dit que le Code de procédure pénale énonce les dispositions relatives à l'extradition.
Ms. Kikerekova (the former Yugoslav Republic of Macedonia) said that the Code of Criminal Procedure set out provisions relating to extradition.
C'est pourquoi j'ai dit que le code fonctionnait bien.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.