We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
various codecs
Il prend en charge divers codecs et add-ons qui améliorent l'expérience de visionnage de vidéos.
It supports various codecs and add-ons that enhance the video viewing experience.
La qualité du contenu est étendue avec divers codecs
C'est un utilitaire multimédia qui installe divers codecs sur votre système ce qui permet de lire vos fichiers correctement.
It is a media utility program that installs various codecs on your system that will allow your media files to work properly.
Le programme permet à l'utilisateur de choisir le format et la qualité de la vidéo avant de commencer l'opération, fournit divers codecs pour accélérer le travail.
The program allows the user to choose the format and quality of the video before starting the operation, provides various codecs to speed up the work.
Un emballage AVI contient des fichiers vidéo et audio qui ont été compressés avec divers codecs et peuvent être lus dans Windows Media Player à condition que vous ayez des codecs appropriés.
An AVI wrapper carries video and audio files that have been compressed with various codecs and can be played in Windows Media Player provided you have the right codecs.
création d'une plate-forme commune pour le codeur et de décodeur de divers codecs celp
providing a common platform for the encoder and decoder of various celp codes
L'appareil, avec sa cornette ergonomique et élancée dotée d'un système avancé haut-parleur/microphone, supporte divers codecs, dont le codec G. à large bande.
Its sleek ergonomically-designed handset has an advanced speaker and microphone system, and the phone supports a broad range of media codecs, including G. wideband codec.
C'est un programme frère de MPlayer, et de ce fait peut convertir tous les formats de fichiers que MPlayer sait lire et exécuter dans un grand nombre de formats avec ou sans compression en utilisant divers codecs.
It is a sibling of MPlayer, and can convert all the formats that MPlayer understands into a variety of compressed and uncompressed formats using different codecs.
Problème de Codec: AVI contient divers codecs audio et vidéo.
Codec issue: AVI contains various audio and video codec.
Cependant, QuickTime ne peut parfois pas lire correctement les fichiers MP4 en raison des divers codecs vidéo ou audio qui sont généralement inclus dans le conteneur MP4.
However, sometimes QuickTime fails to play MP4 files correctly due to various video or audio codecs that are usually included in an MP4 container.
Windows Media Player est supposé lire les fichiers AVI par défaut, mais AVI est le conteneur vidéo pouvant contenir divers codecs audio et vidéo.
Windows Media Player is supposed to AVI file playback by default, but AVI is the video container that may contain various audio and video codec.
Peut réparer divers types de fichiers de films tels que AVI, MOV, MP4, Xvid et Divx, supporte en outre divers codecs audio et vidéo tels que avc1, mp4v, mjpeg, sowt, RAW, mp4a
Can repair various kind of movie files such as AVI, MOV, MP4, Xvid and Divx, moreover supports various audio and video codecs such as avc1, mp4v, mjpeg, sowt, RAW, mp4a
Pour son fonctionnement correct et sa conversion, Videora iPod Converter utilise divers codecs open-source et prend en charge les bibliothèques.
For its correct operation and conversion, Videora iPod Converter uses diverse open-source codecs and support libraries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
