Examples with "divers modules de commande" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une interface de communication pour au moins deux réseaux assure la communication entre les divers modules de commande.
A communication interface of at least two communication networks provides communications among various control modules.
D'autres modèles intègrent divers modules de commande et des fonctions prioritaires pour rehausser la facilité d'exploitation et la sécurité du vol
Other models incorporate various control modules and over-ride features to promote ease of operation and safety of flight
Le système comporte divers modules de commande pour fixer des valeurs de paramètres de système et des modules d'analyse pour détecter la masse et la valeur d'intensité de crête d'espèces ioniques pendant une spectrométrie ainsi que des défauts dans le système.
The system includes various control modules for setting values of system parameters and analysis modules for detection of mass and peak intensity values for ion species during spectrometry and faults within the system.
Chaque système de commande de haveuse intégrale, PRS et AFC, utilise le système de commande Faceboss pour gérer les fonctions et l'interface critique de l'engin avec divers modules de commande situés sur la section de longue taille.
Each of the longwall shearer, PRS, and AFC control system utilizes the Faceboss control system to manage critical machine functions and interface with various control modules on the longwall face.
Andere resultaten
en vue du traitement des opérations de communication avec les différents dispositifs et actionneurs, divers modules CAN de commande
such that it deals with the tasks of communicating with the various devices and actuators, various CAN control modules
Des solutions intelligentes, comme par ex. le PLC LÜTZE Powerpack sont disponibles, ainsi que divers types de modules de commande complémentaires parfaitement adaptés à tous types de besoins.
In this way, intelligent special solutions such as the LÜTZE powerpack control are available just as complete control technology systems with individual components aligned optimally to each other.
sur ladite surface de support sont montés de manière amovible une lampe à tube fluorescent, un starter et un module de commande interchangeable et amovible, que l'on peut remplacer par divers autres modules de commande interchangeables
removably mounted on the support surface are a fluorescent tube lamp, a starter device and a removable and interchangeable control module. various different and interchangeable control modules may be mounted on the support surface
ce dispositif de sécurité peut comporter divers capteurs et un module de commande de sécurité
ce système comprend un enrouleur à verrouillage programmable amélioré, divers capteurs, un module de commande et une fonction de déclenchement sous forte accélération
this system includes an improved programmable locking retractor, a variety of sensors, a control module and a high "g" override capability
Ledit système de commande comprend encore une structure d'enceinte commune abritant séparément chacun desdits modules de processeur principal, desdits modules entrée/sortie et desdits modules de communication, ainsi que des dispositifs de montage servant à attacher les divers modules à un système de rail.
The control system further includes a common enclosure structure for separately housing each of the main processor modules, I/O modules and communication modules, and a mounting apparatus for securing various modules to a rail system.
ce laser comporte divers modules remplaçables: chambre laser; système pulsé en puissance tri-modulaire; résonateur optique avec module réducteur de lignes et module coupleur de sortie; ondemètre; module de commande électrique; module d'eau de refroidissement; et module de commande de gaz
replaceable modules include a laser chamber, a pulse power system comprised of three modules; an optical resonator comprised of a line narrowing module and an output coupler module; a wavemeter module, an electrical control module, a cooling water module and a gas control module
Un module de commande peut être associé fonctionnellement à la pompe supplémentaire et/ou aux divers organes de la machine.
A control module may be operatively associated with the supplemental pump and/or various components of the machine.
un module de commande permettant de stocker les informations de division de l'espace dans divers modes d'affectation
a control module for storing the space dividing information in various allocating modes
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
