Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
document de programme de
Vertaling van "document de programme de" in Engels
program document
Même une véritable expérience humaine et politique et les événements historiques sont colorées par le document de programme de base.
Even genuine human experiences and political and historical events are colored by the basic curriculum document.
Un des cinq indicateurs clefs de résultat employés dans le nouveau document de programme de pays mesure les approches participatives et ouvertes de la communication pour le développement.
One of the five key performance indicators in its new country programme documents is made up of inclusive participatory communication for development approaches.
L'examen à mi-parcours a confirmé que le programme de pays s'était bien adapté à l'évolution des priorités et que ses objectifs ressortaient plus clairement que ceux initialement retenus dans le document de programme de la Chine.
The review confirmed that the country programme had responded well to evolving national priorities and had achieved a sharper focus than originally foreseen in the country programme document.
Le document de programme de pays a été rédigé sur la base de consultations étendues et de partenariats associant les pouvoirs publics, la société civile, le secteur privé et les principaux donateurs bilatéraux.
The country programme document is based on extensive consultations and partnerships with the Government, civil society, the private sector and key bilateral donors.
L'évaluation du document de programme de pays, tant à mi-parcours qu'après la phase finale, s'attachera à mesurer la pertinence, la qualité et la contribution des interventions du PNUD à l'obtention des résultats du PNUAD.
Evaluation of the country programme document, which will take place at the mid-term point and after the final phase, will focus on the relevance, quality and contributions of UNDP interventions in achieving UNDAF results.
En réponse à la demande du Conseil d'administration, tous les programmes de pays venant à leur terme en 2010 et 2011 ont été soumis à une évaluation préalablement à l'élaboration ultérieure des projets de document de programme de pays.
In response to the request from the Executive Board, all country programmes concluding in 2010 and 2011 were subject to an evaluation prior to the elaboration of the subsequent draft country programme documents.
Dans la présente circulaire consultative, nous avons mentionné un document de programme de surveillance de la fiabilité.
Program document Reference is made in this advisory to a reliability program document.
Le document de programme de DDR sud-soudanais n'a pas été avalisé au cours de l'exercice considéré.
The South Sudan disarmament, demobilization and reintegration programme document was not signed during the reporting period.
Un document de programme de l'UNESCO pour 2009-2013 a répertorié au total 34 langues autochtones parlées.
A 2009-2013 UNESCO programming document registered a total of 34 indigenous languages spoken.
La formulation du document de programme de pays a été un processus participatif et ouvert à l'ensemble des principales parties prenantes, notamment les représentants des agences du système des Nations Unies, du gouvernement, du secteur privé et des organisations de la société civile.
The formulation of the country programme document was a participatory process open to all the main interested parties, in particular the representatives of United Nations agencies, of the Government, of the private sector and of civil society organizations.
Le document de programme de la phase transitoire octobre 2007 à décembre 2008 a été examiné et adopté.
The programme document for the transitional phase, October 2007 to December 2008 was discussed and adopted.
Un document de programme de SCM 2016 sera disponible pour le téléchargement comme dossier de PDF au site web de la SCM.
The CSM 2016 Program book will be available for download as a PDF file from this website.
Le document de programme de désarmement, démobilisation et réintégration du Gouvernement sud-soudanais n'ayant pas été signé, la stratégie d'information ne peut être élaborée ni exécutée.
As the disarmament, demobilization and reintegration programme document for the Government of South Sudan was not signed, a public information strategy cannot yet be developed or implemented.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 154 ms.
