Please take a moment to read the program document for full details, rules and instructions.
S'il vous plaît prendre un moment pour lire le document de programme pour plus de détails, règles et instructions.
Approximately 10-12 weeks prior to submission of the draft program document
These are described in detail in the audit program document.
Compliance program document is described in Paragraph 513.05(1) (b) of the AWM.
The Work Program document on our website indicates the BNQ documents that are in preparation or revision.
Le document Programme de travail de notre site Web indique les documents BNQ qui sont en cours d'élaboration ou de révision.
The Work Program document on our website indicates the BNQ documents that are in preparation or revision. Finally, documents tabled in the National Assembly by the CRIQ may deal with the activities of the Bureau de normalisation du Québec.
Le document Programme de travail de notre site Web indique les documents BNQ qui sont en cours d'élaboration ou de révision.Enfin, des documents qui sont déposés à l'Assemblée nationale par le CRIQ peuvent traiter des activités du Bureau de normalisation du Québec.
Although the annual budget does appear as a planning tool used to control the spending, it is not detailed enough to supplement a formal annual program document.
Bien que le budget annuel semble servir d'outil de planification pour contrôler les dépenses, il n'est pas suffisamment détaillé pour suppléer un document de programme annuel et officiel.
See from page 28 of the program document for a full list of indicators with annual targets
Voir à partir de la page 28 du document de programme pour consulter la liste complète des indicateurs avec les objectifs annuels
The OMM program document describes the roles and responsibilities for ensuring that procedural documentation is updated and revised on a maximum 15 month schedule.
Le document de programme décrit pour sa part les rôles et responsabilités par lesquels on s'assure que les documents de procédures sont mis à jour et révisés dans un délai maximal de 15 mois.
CNSC staff is concerned about the implications of the concept of non-task limiting training qualifications introduced in the latest revision of this high-level program document.
Le personnel de la CCSN s'inquiète de ce que sous-entend le concept des qualifications sans restrictions au niveau des tâches, inséré à la dernière révision de ce document de programme.
Draft program document prepared for GPE funding, or other appropriate documents for budget support or pooled funds
Le projet de document de programme établi pour le financement du PME ou autres documents appropriés pour l'appui budgétaire ou la mise en commun des fonds
Draft program document prepared for GPE funding, or other appropriate documents for budget support or pooled funds
Le projet de document de programme établi pour le financement du PME ou tout autre document approprié pour l'appui budgétaire ou les fonds mis en commun
Draft program document prepared for GPE funding, or other appropriate documents for budget support or pooled funds
Le projet de document de programme préparé pour un financement du GPE ou tout autre document relevant d'un appui budgétaire ou d'un fonds commun