Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
document soumis
Geflecteerde vorm van documents soumis
Vertaling van "document soumis" in Engels
Il n'en a malheureusement pas été dûment tenu compte dans le document soumis aux parties.
Unfortunately, they were not duly taken into account in the document submitted to the parties.
Il n'y aura pas de document soumis pour cette question. 9
There will be no document submitted under this item. 9
Les conclusions présentées dans le document soumis par l'Inde ont été chaleureusement accueillies par les participants.
The conclusions presented in the paper submitted by India were warmly received by the participants.
Un document soumis pour la réunion CARACAL de juin sur les fiches de données de sécurité étendues est désormais disponible.
A paper submitted for the June CARACAL meeting on extended safety data sheets is now available.
Toute condition sur tout document soumis par vous n'aura aucun effet et est spécifiquement rejetée.
Any term or condition on any other document submitted by you shall be of no force or effect whatsoever, and is specifically rejected.
Cette suggestion étant faite, deux points figurant dans le document soumis par l'administration doivent être relevés.
There were in any case two points in the document submitted by the administration that called for further comment.
Il considère que le document soumis au débat public constitue, à cet égard, une bonne base de travail, sous réserve qu'il soit tenu compte de ce qui précède.
It considers the document submitted for public debate to be a good basis for work in this regard, provided due account is taken of the above comments.
Les autorités ont également mis en doute l'authenticité du document soumis par l'auteur qui, selon lui, prouvait qu'il avait été condamné à cinq ans de prison pour activités politiques.
The authorities also questioned the authenticity of the document submitted by the author which he claimed showed that he had been sentenced to five years' imprisonment for political activities.
Le document soumis contient des éléments pour l'élaboration d'un Code de conduite.
The document submitted contained elements for inclusion in a code of conduct.
Elle souligne l'excellence du document soumis et la clarté des tableaux.
She stressed the excellence of the document submitted to the Board and the clarity of the tables.
Pour répondre à Paul, le document soumis ne nécessite pas de restreindre le «dosage» à celle recommandée dans la présente communication.
To respond to Paul, the document submitted does not necessitate restricting the 'dosage' to that recommended in this submission.
Elle a utilisé un dateur pour marquer le document soumis le 10 mars.
She used a date stamp to mark the document submitted on March 10.
Plusieurs délégations étaient favorables au principe de prévoir des prescriptions pour l'utilisation de ces équipements comme proposé dans le document soumis par l'Autriche.
Several delegations supported the principle of establishing rules to govern the use of fixed receptacles, as proposed in the document submitted by Austria.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor document soumis in het Frans
Suggesties
Resultaten: 564. Exact: 564. Verstreken tijd: 68 ms.
