Cette proposition simplifie donc les procédures documentaires complexes nécessaires dans le domaine des transports maritimes.
This proposal, therefore, simplifies the necessary complex documentary procedures in the field of maritime transport.
Toutefois, des règles d'origine strictes, des procédures documentaires complexes et d'autres pratiques réduisent le recours effectif des PMA à ces arrangements.
However, stringent rules of origin, complex documentary procedures and other practices reduce the extent to which least developed countries can actually utilize the schemes.
Pour des systèmes documentaires complexes, tant pour les contenus que pour les processus de gestion, l'approche de structuration documentaire apporte des réponses méthodologiques et technologiques efficaces.
For complex documentation systems, both for content and for process management, use of structured documentation provides efficient methodological and technological answers.
En se basant les standards de structuration (XML) et les standards associés (modélisation, traitement), chadocs intervient sur les différentes problématiques des systèmes documentaires complexes.
Based on XML and related standards (modeling, processing) chadocs intervenes on the various problems of complex documentation systems.
Nos réflexes de TI nous poussent à mettre en place des architectures documentaires complexes qui nuisent au taux d'adoption de ceux-ci.
Our IT reflexes push us to set up complex documentary architectures that hinder the adoption rate.
Pendant les vacances, nous cherchons surtout un divertissement léger, pas des documentaires complexes.
Après avoir défini la nature des données bibliométriques, l'auteur souligne leur importance pour une analyse approfondie des situations documentaires complexes existant dans les bibliothèques.
After having defined the nature of bibliometric measurements, the author emphasizes their importance for an analysis of the complicated documentary situations existing in libraries.
Qu'il s'agisse de gérer des processus documentaires complexes, des formulaires d'assurance-maladie ou des autorisations scolaires, Adobe révolutionne la manière dont les personnes et les entreprises travaillent, tout en préservant les ressources naturelles.
Whether it's school permission slips, health insurance forms or complex enterprise document workflows, Adobe transforms how people and businesses get work done - while conserving natural resources, too.
Les solutions documentaires pour la fabrication de Nuance vous aident à simplifier les flux de travail documentaires complexes et à protéger votre propriété intellectuelle tout au long du processus de développement de produits.
Nuance Manufacturing Document Solutions help you streamline complex document workflows and protect intellectual property throughout the product development process, so you can stay ahead of the competition.
Cette proposition simplifie donc les procédures documentaires complexes nécessaires dans le domaine des transports maritimes.
This proposal, therefore, simplifies the necessary complex documentary procedures in the field of maritime transport.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor documentaires complexes in het Frans
