Ce conseil d'experts documentera des actions futures sur les microbilles.
Il documentera les interventions du programme et assurera la diffusion des informations.
It will document the programme activities and ensure the dissemination of information.
Elle documentera les dates auxquelles ces journaux ont été surveillés.
It will document the dates when these logs have been monitored.
Un rapport final documentera les travaux réalisés.
A final report will document the work done.
Il l'informera donc et surtout, documentera cette démarche.
It will inform it and above all, will document this process.
Le projet documentera la résilience de la communauté et recueillera des idées pour des solutions potentielles.
The project will document community resilience and collect ideas for potential solutions.
Ce référentiel documentera en priorité les capacités d'échange de données de chaque outil.
This reference frame will document in priority the data exchange capacities of each tool.
En chemin, il documentera le voyage tout en veillant au souci du détail.
Along the way, he will document the journey while ensuring attention to detail.
Elle documentera le paysage institutionnel de la production de l'espace périurbain dans cette ville en pleine expansion.
We will document the institutional landscape of periurban space production in this rapidly growing city.
Il documentera de manière plus convaincante et adéquate la transition alimentaire et appuiera des programmes qui encouragent des régimes sains éprouvés.
It will document dietary transition more adequately and convincingly, and support programmes that promote successful healthy diets.
Lors de la première étape, le policier ou la policière documentera de brefs détails pour créer un rapport initial.
At the first stage, the police officer will document brief details to make an initial report.
Le campeur doit savoir que le moniteur documentera la conversation et partagera l'information avec autrui afin d'assurer sa sûreté.
The camper needs to know that the counselor will be documenting the conversation and sharing the information with someone else who can keep them safe.
Le plan documentera les mesures prises pour réduire le plus possible la mortalité par pêche, notamment des stratégies de récolte et des quotas pluriannuels.
The plan will document measures taken to minimise fishing mortality including the harvest strategy and multiple year quotas.
