Des mesures ont été prises pour que les fournisseurs soient payés à réception des documents de certification.
Steps have been taken to process payment to vendors, against the receipt of authentication documents.
Toutefois, faute de documents de certification, les sommes dues n'ont pas pu être versées aux fournisseurs conformément aux conditions des lettres de crédit.
Payments could not be made promptly to suppliers in accordance with the terms and conditions of the letters of credit because of lack of authentication documents.
Toutefois, le mois dernier, il n'y a eu pratiquement aucun progrès dans la communication de documents de certification au Secrétariat.
However, in the past month virtually no progress has been made in the delivery of the confirmations of arrival to the Secretariat.
Afin d'obtenir des documents de certification, vous devez réussir cet examen.
In order to obtain Certification documents you must pass this examination.
Fournir des documents de certification locale du site et les approbations des autorités locales.
Local site certification documents and approvals required.
Ce module élimine le besoin de garder des copies papier des documents de certification de maintenance pour que celles-ci soient signées.
This module eliminates the need to keep paper copies of the maintenance certification documents for signature purpose.
Les informations collectées seront utilisées pour développer de nouvelles formulations des efforts de slamming puis intégrées aux documents de certification.
The information collected will be used to develop new formulations of the slamming efforts and then integrated into the certification documents.
Cliquez sur les logos pour télécharger nos documents de certification
Click on the logos to download our certification documents
communique des documents de certification et le bulletin d'analyse par l'intermédiaire de l'instance compétente
shall provide the certification documents and analysis report through the competent body; or
Les autorités indiquent que sept documents de certification étrangers ont été acceptés au titre d'accords de reconnaissance mutuelle durant la période à l'examen.
The authorities note that seven foreign certification documents were accepted through mutual recognition arrangements during the review period.
Il convient de noter que dans les documents de certification pour les systèmes d'isolation de façades, le polystyrène extrudé n'est pas enregistré.
It is worth noting that in certification documents for facade insulation systems, extruded polystyrene is not registered.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
