Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
doges
Geflecteerde vorm van doge
Vertaling van "doges" in Engels
La visite commence par l'accès prioritaire à la Basilique Saint-Marc, où vous découvrirez l'histoire de sa construction, l'arrivée des reliques de Saint-Marc et la transformation de l'église - de chapelle privée des doges en cathédrale de Venise.
The visit begins with the fast track entry to Saint Mark's Basilica, where you will discover the history of its construction, the arrival of Saint Mark's relics and transformation of the church from the Doge's private chapel to Venice's Cathedral.
La Basilique Saint-Marc était à l'origine le lieu privé de culte des doges.
The Basilica of Saint Mark was originally the Doge's private place of worship.
Grace quitte les Doges à pied.
Grace is leaving the Ducale on foot.
L'aile de la Renaissance de l'autre côté, avec les appartements des doges et de nombreux bureaux du gouvernement, reconstruite entre 1483 et 1565.
on the facing side - built between 1483 and 1565 - is the renaissance wing with the doge's residence and many government offices.
Vacances élégantes et romantiques dans le pays vénitien, la ferme des Doges.
Elegant and romantic holiday in the Venetian country, The Doge's Farm.
Il s'agissait de la résidence officielle des doges de la ville.
It was the official residence for the city's Doges.
La crypte souterraine abrite les restes de huit doges de la ville.
The underground crypt houses the remains of eight of the city's doges.
A partir de ce palace, les doges ont gouverné et géré la ville pour un millénaire.
From this palazzo, the doges have governed and administrated the city for a millennium.
Le portrait d'un des doges.
The portrait of one of the doges.
Depuis le camping vous pourrez prendre facilement le vaporetto, le bateau-bus qui vous emmènera à la ville des doges.
In fact, from the camping site you can step onto the vaporetto, the water bus that takes you to this illustrious town.
Dans ses chambres, des doges, des rois et des empereurs ont été accueilli dans le passé.
In its rooms Doges, kings and emperors have been hosted in the past.
Vous pourrez admirer une décoration qui retrace le parcours des 76 doges.
You can admire a frieze depicting 76 doges.
À ce titre, il sera chargé d'exécuter tous les portraits des doges successifs, jusqu'en 1555.
As such, he will be responsible for painting all the portraits of the successive doges until 1555.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor doges in het Frans
Suggesties
Resultaten: 263. Exact: 263. Verstreken tijd: 57 ms.
