We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
will be given a code
Pour tout enregistrement après cette heure, l'établissement vous donnera un code qui vous permettra de récupérer les clés dans le bâtiment.
For any check-in after that time, you will be given a code that will allow you to pick up your keys in the building.
Une fois votre rapport terminé, le système vous donnera un code. Vous devrez vous présenter au Ministerio Público pour touriste que vous indiquera le système muni de ce code.
After filing your report online, you will be given a code with which you will have to present yourself to the Ministerios Públicos for tourists assigned by the system.
Lorsque cela est terminé, le programme vous donnera un code de déblocage.
Néanmoins, coller aux conventions donnera un code moins répétitif, plus facile à lire et à maintenir.
Nevertheless sticking to conventions will make your code less repetitive, easier to read and to maintain.
Et une fois que cela apparaît sur votre écran bleu, cela vous donnera un code d'erreur.
And once that this shows up on your blue screen, it will give you an error code.
A votre arrivée on vous donnera un code d'accès pour pouvoir entrer et sortir lorsque le portail est fermé.
On arrival you will be given an access code to enter and exit when the gate is closed.
Il donnera un code avec la description en format texte des éléments les plus courants que les utilisateurs sont susceptibles de rencontrer.
It will give a code with plain text description for the most common items users are likely to encounter.
En cas d'arrivée en dehors des horaires d'ouverture de la réception, veuillez prévenir l'hôtel qui vous donnera un code pour la borne d'accueil automatique.
In case of arrival outside business hours of reception, please contact the hotel prior in order to receive the code for an automatic check-in.
Une fois arrivé, un passager vous donnera un code de course à 4 chiffres.
Once you arrive, a rider will give you a 4-digit pickup code.
Une fois qu'il aura confirmé votre identifiant d'installation, le support technique vous donnera un code d'activation.
After verifying your installation ID, the support rep will give you an activation code.
Un technicien vous donnera un code privé pour utiliser l'outil d'assistance.
A technician will provide you a private code for the Remote assistance tool.
Si vous essayez de vous connecter à votre compte depuis un autre appareil, votre iPhone vous en informera et vous donnera un code de vérification que vous pourrez utiliser pour vérifier votre identité...
If you try to log in to your account from a different device, your iPhone will notify you about it and give you a verification code that you can use to verify your identity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
