Les décisions des tribunaux ne sont qu'un élément de ce dossier complexe.
Pourtant, les taxes et impôts constituent un dossier complexe pour les universités.
Par conséquent, il constitue un autre exemple de dossier complexe.
De toute évidence, nous sommes saisis d'un énorme dossier complexe.
Il s'agit d'un dossier complexe qui nécessite un examen attentif et un débat.
En effet, d'importants progrès ont été enregistrés au cours des derniers mois dans ce dossier complexe.
Significant progress has in fact been achieved in this complex matter over the past few months.
Il s'agit de remettre en lumière quelques éléments fondamentaux de ce dossier complexe.
I would like to reemphasize some basic facts of this complex issue.
Les divisions au sujet de ce dossier complexe dépassent les clivages politiques et nationaux habituels.
Divisions over this complex issue go beyond the usual political and national rifts.
Il s'agit là d'un dossier complexe, comme on peut le voir.
This is a complex issue, as we can see.
Il s'agit bien sûr d'un dossier complexe.
This is certainly a complex file.
Il pourrait s'agir d'un dossier complexe.
It could be a complex issue.
Le premier contrat porte sur le dossier complexe de notre ascenseur.
first contract deals with the complex issue of our custom-built elevator.
On s'est organisé pour que cela ne se répète pas, mais c'est un dossier complexe.
We took actions so that would not recur, but it is a complex file.
