Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
drainer
On prévoit de drainer ces rizières pour les transformer en champs de maïs.
They plan to drain these rice paddies and turn them into cornfields.
Son comportement morose semblait drainer l'énergie de tous ceux qui l'entouraient.
His joyless demeanor seemed to drain the energy from everyone around him.
En amont, vous pouvez les utiliser pour drainer un public ciblé.
Beforehand you can use it to attract a targeted audience.
La perspective de dividendes réguliers suffit parfois à drainer des capitaux vers une entreprise en difficulté.
The prospect of regular dividends is sometimes enough to attract capital to a struggling company.
Une politique monétaire stable peut drainer beaucoup de capitaux vers les obligations d'État.
A stable monetary policy can draw substantial capital into government bonds.
Le projet consiste à drainer les plaines inondables grâce à un réseau de canaux.
The project involves draining the floodplains using a network of canals.
Les paysans du village se sont regroupés pour drainer ensemble leurs terres inondées.
The village farmers joined forces to drain their flooded land together.
Pour cultiver des légumes ici, il faut d'abord drainer le champ trop humide.
To grow vegetables here, you first need to drain the overly wet field.
Pour protéger les maisons, la mairie a fait drainer le terrain marécageux alentour.
To protect the houses, the town council had the surrounding marshy land drained.
Les guerres successives ont fini par drainer les ressources du pays et affaiblir l'économie.
A succession of wars eventually drained the country's resources and weakened its economy.
Cette infusion est idéale pour drainer les tissus et affiner la silhouette.
This tea is ideal for draining tissues and refine the silhouette.
Un fossé longe la bordure de champ pour drainer l'excès d'eau vers la rivière.
A ditch runs along the field edge to drain excess water into the river.
Le traitement consiste à drainer le contenu purulent et à débrider la poche.
Treatment consists of draining the purulent material and debriding the pocket.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met drainer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor drainer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 2534. Exact: 2534. Verstreken tijd: 43 ms.
