Je n'ai pas pensé que le dress-code serait "lourdement armé".
I didn't realise the dress code was "heavily armed".
Assurez-vous de connaitre le dress-code et demandez à l'hôte ou à vos amis se rendant au même évènement si vous n'êtes pas sûr.
Make sure you know the dress code and ask the host or your friends who are also attending if you're confused.
Dans mon équipe, pas de dress-code
Vous avez un dress-code particulier?
Do you have a particular dress code?
Un genre de dress-code ?
A kind of dress code.
Le proviseur Cox veut parler du dress-code.
Principal Cox wants to discuss the dress code.
A l'instar des Brésiliens, les touristes accourent du monde entier pour participer à des célébrations où le dress-code local exige des tenues à dominante blanche.
Alongside the Brazilians, tourists from all around the world come to take part in the celebrations, where local dress code is a mainly white outfit.
En effet, la majorité des populations africaines arbore le dress-code européen comme à l'accoutumée à chaque occasion officielle.
Indeed, the majority of African populations wear the European dress code as usual on every official occasion.
Contrairement à l'accoutumée, le dress-code sera libre pour tous pendant cette période, exceptée le 6 juin où vous devrez être habillé au choix en Marin, Maillot de bain, bermuda, tong ou rien du tout (naturiste).
Unlike usual, the dress code will be free for all during this period, except on June 6 where you have to be dressed either in Marin, Swimwear, shorts, thong or nothing (naturist).
Pour ne pas être visibles, certains collaborateurs se sont changés aux vêtements blancs - le dress-code Sensation.
In order not to be noticeable, some staff members dressed in white robes - the dress code of the Sensation.
"Shopaholic Hollywood" - achetez les vêtements pour les mannequins pour qu'elles suivent le dress-code indiqué par les événements de société et les soirées.
number of plays: 3256× Shopaholic London - buy clothes and dress the models according to the dress code for social events.
Chapitre II : Paraître à la cour A partir de 1775, Marie-Antoinette donna plusieurs fêtes grandioses dans les jardins de Trianon. Il s'agissait d'avoir le bon "dress-code"...
Chapter II: Appear at Court Starting in 1775, Marie-Antoinette hosted several resplendent celebrations in the gardens of Trianon, during which it was crucial to have the right "dress code"...
Notre Présidente Amanda Gourdault-Montagne ouvre son premier déjeuner international devant un parterre dont le dress-code s'allie particulièrement bien avec le décor des très beaux salons du Quai d'Orsay.
Our President, Amanda Gourdault-Montagne welcomed us to her first international lunch where the dress code of the guests matched perfectly with the beautiful reception rooms of the Quai d'Orsay.
