Examples with "du « code source" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De plus, il ne s'est pas avéré pour autant que la transparence assurée par la divulgation du «code source» ne serait pas suffisante.
There is no indication that the transparency provided by divulging the "source code" was insufficient.
Un double \r \r suivi du « code source » HTML/JS de notre choix
A duplicate \r \r followed by the "source code" HTML/ JS of our choice
Les spécifications décrivent certaines caractéristiques d'un programme et doivent donc être distinguées du « code source » du programme, qui désigne le code informatique effectivement exécuté par l'ordinateur.
Specifications describe certain characteristics of a program and must therefore be distinguished from the program's 'source code', which designates the software code actually executed by the computer.
Andere resultaten
Demander la « mise sous scellés » du programme code source, de la documentation ou des échantillons.
Quelques participants ont souhaité la suppression du code source "R," tandis que d'autres ont préféré affiner sa définition.
Some participants favored deleting source code "R," while others preferred to refine its definition.
Par la distribution du logiciel avec son «code source»; et
By distributing the software together with its "source code"; and
modification automatique du "code source" tel qu'il a été entré par l'utilisateur
Modifying automatically the "source code" introduced by the user
Pour installer la touche On Air, vous devriez inscrire quelques lignes du "code-source" sur la page.
In order to install the On-Air button you only need to include a few lines into the source code of your website.
Son travail a consisté entre autres à effectuer une «réingénierie» du code source, une technique utilisée en génie logiciel pour améliorer la structure interne d'un programme sans altérer son comportement observable.
Their work consisted, amongst other things, in source code 'refactoring', a technique used in software engineering to improve the internal structure of a programme without altering its observable behaviour.
Quand les partisans de l'open source parlent de quelque chose de plus fondamental, ils évoquent habituellement l'idée de « faire cadeau » du code source à l'humanité.
When open source proponents talk about anything deeper than that, it is usually the idea of making a "gift" of source code to humanity.
"Ouverture du code source" représente l'action de mettre ces fichiers à la disposition de tous.
When an application is Open Source, that means that the files are available to all.
Obtenir les "diffs" du code source Prévenez Nate Williams que vous avez la licence et arrangez-vous pour avoir accès à l'arborescence CVS.
Obtain source code "diffs" Notify Nate Williams that you have the license and arrange to gain access to the CVS tree.
Les logiciels sont écrits par des programmeurs dans un langage de programmation ressemblant à de l'anglais combiné avec de l'algèbre ; cette forme du logiciel est le « code source ».
Programs are written by programmers in a programming language-like English combined with algebra-and that form of the program is the "source code".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
