Examples with "du Haystack" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Situé à seulement 15 minutes de la célèbre plage Cannon et du Haystack Rock, et classée parmi les 10 plus belles plages du pays, cette ville côtière n'a rien à envier à la Californie.
Just 15 minutes from the world famous Cannon Beach, home to Haystack Rock, and ranked one of the top ten beaches in the country, there's a lot more to the Pacific coast than California alone.
Une fois recombinés dans les puissants corrélateurs du Haystack Observatory, près de Boston et du MPIfR à Bonn, les signaux ont été confiés à quatre équipes qui ont travaillé de manière indépendante.
Once recombined in the powerful correlators at the Haystack Observatory near Boston and the MPIfR in Bonn, the signals were assigned to four teams.
Pour réaliser cet assemblage, des fûts de malbec du Haystack Vineyard dans la région d'Atlas Peak et du Cloud's Nest Vineyard dans la région de Mount Veeder, deux régions à des altitudes élevées de la Napa Valley, sont sélectionnés à la main.
In crafting this blend, they hand select barrels of Malbec from both the Haystack Vineyard in Atlas Peak and Cloud's Nest Vineyard in Mount Veeder, two high-elevation regions in Napa Valley.
Andere resultaten
La première (et visiblement la plus importante) de ces deux sources, les gouttelettes provenant des satellites RORSAT, a été découverte lors de mesures effectuées à l'aide du radar Haystack.
The first (and apparently the most severe) of these two sources, the so-called RORSAT droplets, were found in the course of sample measurements with Haystack radar.
Ces données ont été transmises à des supercalculateurs dédiés - baptisés corrélateurs - à l'Institut Max Planck de Radioastronomie et à l'Observatoire Haystack du MIT dans le but d'être combinées.
These data were flown to highly specialised supercomputers - known as correlators - at the Max Planck Institute for Radio Astronomy and MIT Haystack Observatory to be combined.
Ces disques-durs doivent être envoyés aux centres de traitement des données du MIT Haystack ainsi qu'à l'Institut Max-Planck de radioastronomie à Bonn, en Allemagne.
The drives must be mailed to the Event Horizon Telescope's processing centers at MIT Haystack and the Max Planck Institute for Radio Astronomy in Bonn, Germany.
Les pétaoctets de données brutes acquises par les télescopes ont été combinés par des supercalculateurs dédiés de l'Institut Max Planck de Radioastronomie et de l'Observatoire Haystack du MIT.
Petabytes of raw data from the telescopes were combined by highly specialised supercomputers hosted by the Max Planck Institute for Radio Astronomy and MIT Haystack Observatory.
Sous la coordination de Shep Doeleman, de l'observatoire Haystack du MIT, l'équipe s'est servie du télescope Event Horizon, qui est en fait un réseau de trois radiotélescopes installés en trois points différents de la Terre.
The team, coordinated by Shep Doeleman at MIT's Haystack Observatory, used the Event Horizon telescope, which is actually a network of three radio telescopes spread out over the Earth.
La position retournée sera toujours relative au début de la chaîne haystack.
The position returned is still relative to the beginning of haystack.
Haystack a de hauts plafonds et convient pour toute longueur.
Haystack has high ceilings and is suitable for any length.
L'imposant éperon d'Haystack Rock domine fièrement les vagues impétueuses.
The imposing Haystack Rock rises proudly from the turbulent sea.
Compte le nombre d'occurrences de la chaîne needle dans la chaîne haystack.
Counts the number of times the needle substring occurs in the haystack string.
haystack La chaîne depuis laquelle on doit chercher la dernière occurrence de needle
haystack The string from which to get the last occurrence of needle